Vaughn Monroe — The Phantom Stage-Coach 가사 및 번역
이 페이지에는 Vaughn Monroe의 노래 "The Phantom Stage-Coach"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The night stage out of Abilene was wrecked in '65
11 souls were on that coach, not one was left alive
Old timers often shiver when they hear the grisly tale
For they say the devil and his coach were seen along that trail
And the phantom stage goes by As the vultures circle high
And it’s horses scream with fright as it thunders through the night
The phantom stage that haunts the canyon train
Twas a gal the name of Sue that the trouble started through
And a box of golden nuggets, so we’re told
She had turned the gambler down and that night was leaving town
So he planned to get the woman and the gold
He waited on the canyon as the light was growing dim
The first shot hit the driver as the coach got to the rim
He dashed the maddened horses but they hadn’t far to go They slipped, and overshot the rim, and disappeared below
And the phantom stage goes by As the vultures circle high
And it’s horses scream with fright as it thunders through the night
The phantom stage that haunts the canyon train
At dawn they searched the ground but the wreck was never found
And if you pass that spot you’re not alone
For at midnight on the trail, the lost souls tell their tale
And they whisper that the devil took his own
And the phantom stage goes by As the vultures circle high
And it’s horses scream with fright as it thunders through the night
The phantom stage that haunts the canyon train
가사 번역
아빌렌의 밤 무대는 65 년도에 파괴됐습니다
11 영혼은 그 코치에 있었다,하나는 살아 남아 있지
그들은 거친 이야기를들을 때 오래된 타이머는 종종 떨다
그들은 악마와 그의 코치가 그 흔적을 따라 보였다 말을 들어
독수리가 높이 돌 때 팬텀 무대가 지나갑니다
그리고 그것은 말은 밤을 통해 천둥 같이 공포로 비명을 지른다
캐년 기차를 따라 다니는 팬텀 스테이지
이 문제를 통해 시작 고소라는 이름의 여자.
그리고 황금 덩어리의 상자,그래서 우리는 듣는다
그녀는 도박꾼을 거절했고 그날 밤은 마을을 떠났어요
그래서 그는 여자와 금을 잡으려고 계획했어요
빛이 어두워지면서 협곡을 기다렸어요
첫 번째 촬영은 운전자를 때리고 코치님이
그는 미친 말을 점선하지만 그들은 미끄러 가고,테두리를 지나치고,아래 사라 멀리 가지 않았다
독수리가 높이 돌 때 팬텀 무대가 지나갑니다
그리고 그것은 말은 밤을 통해 천둥 같이 공포로 비명을 지른다
캐년 기차를 따라 다니는 팬텀 스테이지
새벽에 그들은 땅을 수색했지만 난파선은 결코 발견되지 않았다
그리고 당신이 그 자리를 통과하면 당신은 혼자가 아닙니다
자정에 길을 잃은 영혼들이 그들의 이야기를 들려준다
그리고 그들은 악마가 자기 자신을 가졌다고 속삭인다.
독수리가 높이 돌 때 팬텀 무대가 지나갑니다
그리고 그것은 말은 밤을 통해 천둥 같이 공포로 비명을 지른다
캐년 기차를 따라 다니는 팬텀 스테이지