Vega — Requiem 가사 및 번역
이 페이지에는 Vega의 노래 "Requiem"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En attendant mon heure de gloire
Je pense à tous les grands
Disparus brusquement
Le corps plongé dans ma baignoire
J’espère alors une étincelle
Parfois penché sur ma guitare
Je m’imagine au ciel
En héros post-mortem
Mon nom gravé dans les mémoires
En légende immortelle
J’entends le son de ma voix qui résonne
Mes cendres un jour porteront ma couronne
Je pourrais accélérer l’histoire
Me sectionner les veines
Me jeter dans la Seine
Mais avant de lever les voiles
Je dois écrire mon requiem
Une belle chanson au texte noir
Matraquée sur les ondes
Je veux que les gens se morfondent
Qu’une génération en émoi
M’adopte comme emblème
J’entends le son de ma voix qui résonne
(Comme un écho abandonné)
Mes cendres un jour porteront ma couronne
(Au panthéon des naufragés)
가사 번역
영광의 내 시간을 기다리고
나는 모든 위대한 생각
갑자기 사라졌다.
내 욕조에 몸을 담근
나는 그 때 불꽃을 희망한다
때로는 내 기타 위에 구부러진
나는 하늘에 자신을 상상
사후 영웅으로서
내 이름은 메모리에 새겨 져 있습니다
불멸의 전설
내 목소리가 울리는 소리가 들린다.
나의 재는 어느 날 나의 왕관을 착용할 것이다
나는 이야기를 빠르게 할 수있다
내 혈관 절단
세느냐에 던져
돛을 들기 전에
내 레퀴엠을 써야 해
검은 색 텍스트가있는 아름다운 노래
공중에 두들겨 패
나는 사람들이 meld 를 원한다
혼란의 그 세대
상징으로 저를 채택합니다
내 목소리가 울리는 소리가 들린다.
(버려진 에코처럼)
나의 재는 어느 날 나의 왕관을 착용할 것이다
(Castaways 의 판테온에서)