Vegastar — À cause de toi 가사 및 번역
이 페이지에는 Vegastar의 노래 "À cause de toi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai pris du recul, mais mon âme a subit tant d’outrages
Que tout s’accumule, toutes mes douleurs ont ton visage
Tu as 100 fois replanté ta lame, si bien que maintenant
Du sang accompagne mes larmes, j’ai perdu l’art de faire semblant
A cause de toi, mon coeur bat à l’envers
Au rythme de ma haine
Alors cache toi, je pourrais bien devenir cruel
Pour apaiser mes peines
J’ai beau panser mes blessures, tenter de faire abstraction du pire
Mon dégoût perdure, mes plaies ressemblent à ton sourire
Tu as 100 fois rallumé la flamme, si bien que maintenant
Le feu a consumé mon âme, j’ai perdu l’art de faire semblant
가사 번역
나는 한 걸음 뒤로 물러섰다,그러나 나의 영혼은 너무 많은 분노를 겪었다
내 모든 고통은 당신의 얼굴을 가지고,모든 축적하자
당신은 당신의 칼을 100 번 재생했습니다,그래서 지금
피가 눈물과 함께,나는 척의 예술을 잃었다
당신 때문에,내 마음이 거꾸로 뛰는
내 증오의 비트
그러니 내게서 숨어 난 잔인한 사람이 될 수도 있어
내 고통을 완화하기 위해
내 상처를 봉합하고 최악의 상황을 무시해볼 수도 있어
내 혐오 인내심,내 상처는 당신의 미소로 보인다
당신은 다시 100 번 화염을 설정했습니다,그래서 지금
화재가 내 영혼을 소비,나는 척의 예술을 잃었다