Vegastar — Un Nouvel Orage 가사 및 번역
이 페이지에는 Vegastar의 노래 "Un Nouvel Orage"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je possède en moi un être qui fait des dégâts
Mais qui ne me ressemble pas
Il guide mes actes,
S’empare de ma voix
Il m’entraîne vers le bas
De sa folie je suis l’hôte
Il me pousse à la faute
Se nourrit de mes peines
J’ai beau chercher le remède
Hurler pour que l’on m’aide
Rien ne le fait disparaître
De mon visage il s’est emparé
Je sens monter en moi
Un nouvel orage
Près a me foudroyer
Près à survivre encore une fois
Parfois lassé de lutter
J’hésite a lui abandonner
Mon enveloppe charnelle
Si je pouvais retomber
Et a mon tour l’habiter
Le corps et l’esprit égaré
Un nouvel orage
Près à survivre encore une fois
Un nouvel orage
Près à survivre encore une fois
가사 번역
나는 내 안에 그 피해를 않는 존재가있다
하지만 누가 나를 닮지 않는
그는 나의 행동을 인도합니다,
내 목소리 잡아
그것은 나를 아래로 끌어
그의 광기에서 나는 호스트입니다
그는 나를 잘못 밀어
내 슬픔을 먹는다.
치료법을 찾고 있어요
도움을 비명
아무것도 그것을 사라지게 만들지 않습니다
내 얼굴에서 그는 압수
나는 나 자신이 상승 느낌
새로운 폭풍
번개에 가까운 나
다시 생존에 가까운
때로는 고투의 피곤
나는 그를 포기하는 것을 주저
내 육체의 봉투
내가 다시 떨어질 수 있다면
그리고 그것을 살 차례입니다
잃어버린 몸과 마음
새로운 폭풍
다시 생존에 가까운
새로운 폭풍
다시 생존에 가까운