VeggieTales — I Am A Promise 가사 및 번역
이 페이지에는 VeggieTales의 노래 "I Am A Promise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am a promise
I am a possibility
I am a promise with a capital «p»
I can be anything, anything God wants me to be
You are a promise
You are a possibility
You are a promise with a capital «p»
You are a great big bundle of potentiality
And if you’ll listen, you’ll hear God’s voice
And if you’re trying, he’ll help you make the right choices
You’re a promise to be anything God’s wants you to be
You can go anywhere that he wants you to go
You can be anything that he wants you to be
You can climb the high mountain
You can cross the wide sea
You’re a great big promise you see
I am a promise,
I am a possibility
I am a promise with a capital «p»
I am a great big bundle of potentiality
And I am learning to hear God’s voice and I am tryin'
To make the right choices
I’m a promise to be anything God wants me to be
So keep on list’ning, you’ll hear God’s voice
And keep on tryin', he’ll help you make the right choices
You’re a promise to be anything he wants you to be
I’m a promise to be anything God wants me to be
You’re a promise to be anything, anything he wants us to be
xoxo from someone special
가사 번역
난 약속이야
나는 가능성
나는 자본"p"와 약속입니다»
난 뭐든지 될 수 있어 신이 원하는 건 뭐든지
당신은 약속입니다
당신은 가능성이 있습니다
당신은 자본"p"와 약속»
당신은 본질의 큰 큰 뭉치입니다
그리고 당신이 듣게 될 것이라면,당신은 하나님의 음성을 듣게 될 것입니다
그리고 당신이 시도하는 경우,그는 당신이 올바른 선택을 할 수 있도록 도와 줄 것입니다
당신은 하나님이 원하는 모든 것을 약속입니다
당신은 그가 당신이 가고 싶어 어디든지 갈 수 있습니다
당신은 그가 당신이 원하는 무엇이든 될 수 있습니다
당신은 높은 산을 오를 수 있습니다
당신은 넓은 바다를 건너 수 있습니다
당신은 당신이 볼 수있는 큰 큰 약속입니다
난 약속이야,
나는 가능성
나는 자본"p"와 약속입니다»
나는 본질의 큰 큰 뭉치입니다
그리고 나는 하나님의 음성을 듣는 것을 배우고있다.
올바른 선택을 하기 위해서
나는 하나님이 원하는 모든 것을 약속 해요
그래서 목록'에 계속,당신은 하나님의 음성을 듣게 될 것입니다
그리고'계속 시도,그는 당신이 올바른 선택을 할 수 있도록 도와 드리겠습니다
당신은 그가 당신이 원하는 무엇이든 할 약속입니다
나는 하나님이 원하는 모든 것을 약속 해요
당신은 어떤 약속이든,그가 원하는 건 뭐든지
특별한 사람에게서 독소