VeggieTales — King Darius Suite 가사 및 번역
이 페이지에는 VeggieTales의 노래 "King Darius Suite"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
King Darius: I am King Darius
I’ve had a dream
And now I’m feeling rather frightened
And I wish someone would tell me what it means.
Wiseman #1: We are your wisemen
Yes, that is true
And though we’re using all our wisdom
We’re afraid we can’t explain your dream to you.
King Darius: What?!
Wiseman #2: But there is one who is wiser still
And Daniel is his name
So before you take another sleeping pill
Perhaps he can explain.
Daniel: My name is Daniel
That much is true
But it is God who gives me wisdom
And through me He will explain your dreams to you.
Maid: His name is Daniel
That’s what he said
But when he talks about this God of his
I think he’s kind of loony in the head. (I do.)
Narrator: Well, Daniel was able to explain the king’s dream. And this
made the king very happy.
King Darius: Daniel, you have enlightened me Your job I will expand
From now on I want you to sit right beside me As the second in command!
가사 번역
다리우스 왕:나는 다리우스 왕이다.
꿈을 꿨어
그리고 지금은 오히려 두려워 해요
그리고 나는 누군가가 그것이 무엇을 의미하는지 말해 줄 바랍니다.
위즈맨#1:우리는 당신의 위스맨입니다
예,그 사실
그리고 우리는 우리의 모든 지혜를 사용하고 있지만
우리는 우리가 당신에게 당신의 꿈을 설명 할 수 없습니다 두려워.
다리우스 왕:뭐?!
와이즈만#2:하지만 여전히 현명한 사람이 있다.
그리고 다니엘은 그의 이름입니다
다른 수면제를 복용하기 전에 그래서
아마 그는 설명 할 수 있습니다.
다니엘:내 이름은 다니엘
그 정도는 사실이야
그러나 그것은 나에게 지혜를 주는 신이다
그리고 나를 통해 그는 당신에게 당신의 꿈을 설명 할 것입니다.
하녀:그의 이름은 다니엘입니다
그가 그렇게 말했어요
그러나 그는이 하나님에 대해 이야기 할 때
머릿속에 좀 정신나간 것 같아 (나는 않습니다.)
해설자:음,다니엘은 왕의 꿈을 설명할 수 있었다. 그리고 이것
왕을 행복하게 해줬죠
다리우스 왕:다니엘,당신은 내게 당신의 일을 깨달았습니다.
지금부터 제 옆에 앉으시죠