VeggieTales — My Day 가사 및 번역
이 페이지에는 VeggieTales의 노래 "My Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In my bed I start to pray
And tell God all about my day
I woke up in my little bed
And put my hat upon my head
Cleaned my room
And cleared my dishes
Told mom breakfast was delicious
I went to school, learned something new
And tried to follow every rule
I studied my vocabulary
Had some fun with Bob and Larry
And so it’s good to know
How much you love me
It’s true, the bible says you do
You really love me
Your love was with me all throughout my day
I somehow overlooked my bed
It seems my dog is underfed
Forgot to change my underclothes
Watched one too many T.V. shows
I had some trouble sharing toys
And during rest time, made some noise
The walls are not for coloring
Sometimes I’m off-key, when I sing
And so it’s really good to know
How much you love me
It’s true, the bible says you do
You really love me
Your love was with me all throughout my day
Ending
In my bed so quietly
I rest in knowing: God loves me!
가사 번역
내 침대에서 기도하기 시작했지
그리고 나의 날에 관하여 신에게 모든 것을 말하십시오
나는 내 작은 침대에서 깨어
그리고 내 모자를 머리에 얹으십시오
내 방 청소
그리고 내 요리를 지워
엄마 아침 식사 맛있다고 말했다
나는 학교에 가서 새로운 것을 배웠습니다
그리고 모든 규칙을 따르려고했습니다
내 어휘를 공부했다.
밥이랑 래리랑 재미 좀 봤지
그래서 알고하는 것이 좋다
날 얼마나 사랑하는지
그것은 사실,성경은 당신이 말한다
당신은 정말 날 사랑 해요
당신의 사랑은 내 하루 종일 나와 함께 있었다
어떻게 든 내 침대를 간과
내 개가 부족한 것 같습니다
내 쇄골을 변경하는 것을 잊었다
너무 많은 T.V. 쇼를 보았다.
나는 장난감을 공유하는 데 몇 가지 문제가 있었다
그리고 나머지 시간 도중,약간 소음을 냈습니다
이 벽은 채색을 위한 것이 아닙니다
가끔 내가 노래 할 때 오프 키입니다
그래서 알고 정말 좋다
날 얼마나 사랑하는지
그것은 사실,성경은 당신이 말한다
당신은 정말 날 사랑 해요
당신의 사랑은 내 하루 종일 나와 함께 있었다
종료
내 침대에서 너무 조용히
나는 알고 휴식:하나님은 나를 사랑!