VeggieTales — The Rumor Weed Song 가사 및 번역
이 페이지에는 VeggieTales의 노래 "The Rumor Weed Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Have you heard of the one about Alfred?
A dangerous robot I’m told
He’s got lazers for eyes
And a microchip brain
And his skin is terribly cold
We’ve heard the one about Alfred
It’s strange, amazing, untrue
But now that we’ve heard about Alfred
We’d like to hear more about you
I’m a rumor weed (he's a rumor weed)
I’m a rumor weed (he's a rumor weed)
A tiny little story is all I need
To make a big mess (he's a rumor weed)
So what is a rumor?
It starts a story
Maybe its true, maybe not
But once you repeat it
Its hard to defeat it
Now look at the mess that you’ve got
Alfred’s a robot, everyone knows
The story is all over town
Us rumor weeds know how a rumor can grow
Just like a big weed in the ground
I’m a rumor weed (he's a rumor weed)
I’m a rumor weed (he's a rumor weed)
A tiny little story is all I need
To make a big mess (he's a rumor weed)
Don’t start rumors (no, no)
Don’t start rumors
Words can hurt, they spread like a tumor
So play it safe and don’t start a rumor
I’m a rumor weed (he's a rumor weed)
I’m a rumor weed (he's a rumor weed)
A tiny little story is all I need
To make a big mess
A tiny little story is all I need
(You better watch out for the rumor weed!)
가사 번역
알프레드에 대해 들어봤어?
내가 말한 위험한 로봇
눈동자를 위한 냉동고가 있어
그리고 마이크로 칩 뇌
그리고 그의 피부는 몹시 춥다
알프레드에 대해 들어봤어요
그것은 이상하고 놀랍고 사실이 아닙니다
하지만 지금 우리는 알프레드에 대해 들었습니다
우리는 당신에 대해 더 듣고 싶습니다
나는 소문 잡초입니다(그는 소문 잡초입니다)
나는 소문 잡초입니다(그는 소문 잡초입니다)
내가 필요한 건
큰 혼란을 만들려면(그는 소문 잡초)
그래서 소문이 무엇인가?
그것은 이야기를 시작
어쩌면 그것의 진실한,어쩌면 아니다
그러나 일단 당신이 그것을 반복하면
그것을 이길 그것의 하드
지금 당신이 가지고 엉망 봐
알프레드는 로봇이고,모두가 알고 있습니다
이 이야기는 마을 전체에 있습니다
미국 소문 잡초는 소문이 어떻게 성장할 수 있는지 알고 있습니다
땅에 큰 잡초처럼
나는 소문 잡초입니다(그는 소문 잡초입니다)
나는 소문 잡초입니다(그는 소문 잡초입니다)
내가 필요한 건
큰 혼란을 만들려면(그는 소문 잡초)
소문을 시작하지 마십시오(아니,아니)
소문을 시작하지 마십시오
말이 아프면 종양처럼 퍼져
그래서 안전 재생 하 고 소문을 시작 하지 마십시오
나는 소문 잡초입니다(그는 소문 잡초입니다)
나는 소문 잡초입니다(그는 소문 잡초입니다)
내가 필요한 건
큰 혼란을 만들려면
내가 필요한 건
(당신은 더 나은 잡초 소문을 조심!)