Velcra — My Law 가사 및 번역
이 페이지에는 Velcra의 노래 "My Law"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My Law
My Law
I’m struggling in a good-girl-straight jacket
Time has come to say that’s it If I spend my life waiting for tomorrow I’ll wake up one day and it’s over
No-one's gonna come to deliver the goods
Do it yourself is the clue
It takes courage to follow your heart
But as far as I’m concerned it’s free of charge
So tell me, who’s stopping you what’s on your way
Other people’s wishes to obey
Is your purpose to make them feel okay
Now who’s to blame
I’ll stand behind every word I say and I don’t really care if you see me fail
I’ll make my own miracles
With bare hands I build my own paradise
This is my law, this is my system, this is my force, my state, my mission
This is my way, this is my vision
And the voice inside my head says
Let the pressure
Let all the pressure out
Obey your pleasures
Follow your deepest pleasures
The things you treasure
Sacrifice the things you treasure
Life’s a creation I wanna look back.
My criteria for good life doesn’t originate from materia
So if you’re looking for someone to call naive
You can stop searching have a look at me
I say all we need is already here but what it means is for your own eyes to see
I’m not intimidated by threats
I’ll fight for the right to decide for myself
Cause if you need a scapegoat you’re sure to find one
Rock the boat or you won’t get nothing done
Discard and start from scratch
Unafraid to leave or turn back
Been wrong as many times as I’ve been right
I’ve lost the faith but never gave up the fight
Consequences, schmonsequences
I’ll bang my head on the wall till it crumbles
This is my law, this is my system, this is my force, my state, my mission
This is my way, this is my vision
And the voice inside my head says
Let the pressure
Let all the pressure out
Obey your pleasures
Follow your deepest pleasures
The things you treasure
Sacrifice the things you treasure
Life’s a creation I wanna look back at it and feel proud!
가사 번역
내 법
내 법
나는 좋은 여자 직선 재킷에 어려움을 겪고있다
내 인생을 내일을 기다려야한다고 말할 때가 왔다
아무도 물건을 배달하러 오지 않을거야
그것을 스스로 할 단서는
그것은 당신의 마음을 따라 용기를 소요
하지만 내가 아는 한 그것은 무료로
그래서,누가 당신의 방법에 무엇을 당신을 중지 말해
다른 사람들의 소원은 순종합니다
당신의 목적은 그들이 괜찮 느낄 수 있도록
이제 누가 비난 할 것인가
나는 내가 말하는 모든 단어 뒤에 서서 내가 실패하는 것을 보더라도 정말로 상관하지 않을 것이다
나는 내 자신의 기적을 만들 것이다
맨손으로 나는 내 자신의 낙원을 짓는다.
이것은 내 법이고,이것은 나의 체계이고,이것은 나의 힘이다,나의 국가,나의 임무이다
이게 내 방식이야 이게 내 비전이야
그리고 내 머릿속의 목소리가
압력을 시키십시오
모든 압력을 밖으로 시키십시오
당신의 즐거움을 순종하십시오
당신의 깊은 즐거움을 따르십시오.
당신이 보물 것
당신이 보물 것 희생
인생은 내가 다시보고 싶은 창조물이다.
좋은 삶에 대한 나의 기준은 materia 에서 유래하지 않습니다
그래서 만약 당신이 순진하다고 부를 누군가를 찾고 있다면
당신은 나를 봐 가지고 검색을 중지 할 수 있습니다
나는 우리가 필요한 모든 이미 여기 말한다 그러나 그것은 무엇을 의미하는 것은 당신의 자신의 눈을 볼 수 있습니다
나는 위협에 의해 협박 아니에요
나는 나 자신을 위해 결정하는 권리를 위해 싸울 것입니다
희생양이 필요한 경우
배를 바위 또는 당신은 아무것도 이루어지지 않습니다
버리고 처음부터 시작
떠나거나 돌아가지 않는 근심도
내가 옳았던 만큼 많이 틀렸어
나는 믿음을 잃었지만 싸움을 포기하지 않았다
결과,순서
이 무너질 때까지 벽에 내 머리를 쾅쾅 거 야
이것은 내 법이고,이것은 나의 체계이고,이것은 나의 힘이다,나의 국가,나의 임무이다
이게 내 방식이야 이게 내 비전이야
그리고 내 머릿속의 목소리가
압력을 시키십시오
모든 압력을 밖으로 시키십시오
당신의 즐거움을 순종하십시오
당신의 깊은 즐거움을 따르십시오.
당신이 보물 것
당신이 보물 것 희생
인생은 내가 다시보고 싶어 창조 그리고 자랑스럽게 생각합니다!