Вельвеt — Любовь на века 가사 및 번역
이 페이지에는 Вельвеt의 노래 "Любовь на века"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Весь мир, как он есть, за кулисами
Открыты все шкатулки с секретами,
И текст от руки, и актёры без грима.
И я боюсь теперь, что на слове «мы» —
Я распадусь на мелкие атомы,
Что странно, но факт, и необъяснимо.
Я слышала, бывает любовь на века, но плата за неё чересчур высока.
И каждый, кто рискнёт — платит полную цену.
Негаданно, нежданно приходит сама. Пытает, убивает и сводит с ума!
Не это ли трагедии финальная сцена?
И вот, победив темноту и страх
В полсотни опорных сражениях спешат на парад её храбрые войны.
И все, как один — бело-чёрные, в прозрачный туман облачённые,
И я среди них оказалась невольно.
Я слышала, бывает любовь на века, но плата за неё чересчур высока.
И каждый, кто рискнёт — платит полную цену.
Негаданно, нежданно приходит, как вор. Ломает, отравляет, стреляет в упор!
Не это ли трагедии финальная сцена?
Я слышала, бывает любовь на века, но плата за неё чересчур высока.
И каждый, кто рискнёт — платит полную цену.
Негаданно, нежданно приходит сама. Пытает, убивает и сводит с ума!
Не это ли трагедии финальная сцена?
가사 번역
이 장면 뒤에,그대로 전 세계
모든 비밀 상자가 열려 있습니다,
그리고 손으로 텍스트 및 메이크업없이 배우.
그리고 나는 단어"우리"지금 두려워» —
나는 작은 원자로 나눌 것이다,
어느 이상한,하지만 사실,설명 할 수없는 것입니다.
나는 사랑이 영원히 지속 들었어요,하지만 가격이 너무 높습니다.
그리고 위험을 감수하는 사람은 전체 가격을 지불한다.
갑자기 나에게 온다. 고문,죽이고,당신을 미치게 만듭니다!
이게 비극의 마지막 장면 아닌가요?
그리고 지금,어둠과 두려움을 정복했다
오십 지원 전투에서 용감한 전쟁은 퍼레이드에 돌진.
그리고 모든,한 흰색과 검은 색,투명한 안개에 옷을 입고,
그리고 나는 무의식적으로 그 중 하나였습니다.
나는 사랑이 영원히 지속 들었어요,하지만 가격이 너무 높습니다.
그리고 위험을 감수하는 사람은 전체 가격을 지불한다.
예기치 않게,예기치 않게 도둑처럼 온다. 휴식,독,포인트-빈 범위에서 촬영!
이게 비극의 마지막 장면 아닌가요?
나는 사랑이 영원히 지속 들었어요,하지만 가격이 너무 높습니다.
그리고 위험을 감수하는 사람은 전체 가격을 지불한다.
갑자기 나에게 온다. 고문,죽이고,당신을 미치게 만듭니다!
이게 비극의 마지막 장면 아닌가요?