Вельвеt — Прости 가사 및 번역
이 페이지에는 Вельвеt의 노래 "Прости"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Шаг за шагом в тишине и вслед за тишиной
Всё прошло и на душе усталость и покой
Сны разбиты, пепел на поле битвы
И дым струится сквозь усталые слова.
Еле слышно шепчет свои молитвы
Переплетая чёрной тени кружева
И все мосты горят в огне
Нет выживших в моей войне.
Прости меня за каждый миг бессмысленных побед
Прости за то, что я жива, за то что помню о тебе.
Прости за тот недолгий путь, пожалуйста, постой, прошу
Не уходи побудь ещё немножечко со мной.
Рядом тихо гаснет ночь, беспомощных огней
И ко мне приходит пустота и я иду за ней
Ближе к краю в памяти боль стирая
Послушным пламенем ведь что такое смерть.
Я не знаю, я ничего не знаю
Я просто вижу свет и в нём хочу сгореть
Пусть все мосты сгорят в огне
Нет выживших в моей войне.
Прости меня за каждый миг бессмысленных побед
Прости за то, что я жива, за то что помню о тебе.
Прости за тот недолгий путь, пожалуйста, постой, прошу
Не уходи побудь ещё немножечко со мной.
Прости меня за каждый миг бессмысленных побед
Прости за то, что я жива, за то что помню о тебе.
Прости за тот недолгий путь, пожалуйста, постой, прошу
Не уходи побудь ещё немножечко со мной.
Прости меня…
가사 번역
침묵의 단계에 의해 침묵 후 단계
모든 것은 통과하고 내 영혼은 피곤 평화에
꿈은 산산조각 나고 재는 전쟁터에 있어
그리고 연기는 피곤 단어를 통해 흐른다.
거의 가청 속삭임 그의기도
까만 그림자 레이스를 뒤틀기
그리고 모든 다리가 불타고 있습니다
내 전쟁의 생존자는 없습니다.
의미없는 승리의 모든 순간을 용서하십시오
널 기억하느라 살아있어서 미안해
짧은 여행에 대한 죄송합니다,제발 기다려주세요
가지 마,조금만 더 있어
근처,밤 조용히,무기력 한 빛을 간다
그리고 공허함은 나에게 온다 나는 그것을 따라
기억 통증의 가장자리에 가까운 지우기
순종적인 불꽃은 죽음이다
나도 몰라,난 아무것도 몰라
난 그냥 빛을 볼 그리고 난 그것에 구울 싶어
모든 다리가 불길을 올라오도록 내버려둬.
내 전쟁의 생존자는 없습니다.
의미없는 승리의 모든 순간을 용서하십시오
널 기억하느라 살아있어서 미안해
짧은 여행에 대한 죄송합니다,제발 기다려주세요
가지 마,조금만 더 있어
의미없는 승리의 모든 순간을 용서하십시오
널 기억하느라 살아있어서 미안해
짧은 여행에 대한 죄송합니다,제발 기다려주세요
가지 마,조금만 더 있어
용서해 주세요…