Velvet Acid Christ — Velvet Pill 가사 및 번역
이 페이지에는 Velvet Acid Christ의 노래 "Velvet Pill"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Holding me down in a mess an onholy wreck
A lost way to be, lost in the of my own dripping blood
I don’t know what to expect I’m lost in this wreck
Torn apart from 10 different sides, they lie to me and whisper in my ears
The secrets of my lust for you and turned it upside down
Lost in the cloud on top of the world right now
On this velvet pill that makes me so fucking ill.
Never loose respect for this reject you worship over and over again.
The pill, the lie, the blood in my eyes.
A velvet pill
A lifeless thrill
Erotic chill
So closed so empty so nothing could touch me.
So closed so so empty so nothing could touch me.
She said I’m not your future. I’m your sorrow
There won’t be tomorrow. I promised you this sacred kiss
To fall apart to fall apart.
Full of this hae only to relate she said she loves me but she kills me This cry, the fire in her eyes burning me inside
I found a reason why she mangled in this life
No time to worry she says, she says
Fall apart, to fall apart, you fall apart, we fall apart.
A velvet pill
Erotic chill
A jagged scar
A Red Mark
A blue spark
A Red Mark
Last… remark
(RANT)
가사 번역
나를 엉망으로 엉망으로 만들었고
잃어버린 길,내 떨어지는 피 속에서 잃어버린 길
이 난파선에서 길을 잃을거라 기대해야할지 모르겠어
10 개의 다른 면에서 떨어져 찢겨,그들은 나에게 속이고 나의 귀에 속삭인다
내 정욕의 비밀은 거꾸로 뒤집었어
세계 최고 구름 속에서 길을 잃었어
벨벳 약을 먹으면 몸이 안 좋아져요
이 거부에 대한 느슨한 존중은 반복해서 예배하지 마십시오.
약,거짓말,내 눈 속의 피
벨벳 알약
생명이 없는 스릴
에 진정
그래서 아무것도 나를 만지지 수 있도록 빈 마감했다.
그래서 아무것도 나를 만지지 수 있도록 그래서 너무 빈 마감했다.
내가 네 미래가 아니라고 했어 나는 당신의 슬픔입니다
내일은 없을 거야 성스러운 키스를 약속했어요
떨어져 떨어지는 떨어져 가을.
전체의 이해 관련된 그녀는 그녀가 나를 사랑하지만 그녀는 나를 죽인이 울고,화재에서 그녀의 눈을 불타는 내 안에
그녀가 이 삶에서 망친 이유를 찾았어
그녀는 말한다 걱정할 시간,그녀는 말한다
떨어져라,떨어져라,너는 떨어져라,우리는 떨어져라.
벨벳 알약
에 진정
뾰족한 흉터
붉은 표식
푸른 불꽃
붉은 표식
마지막...
(호언 장담)