Velvet Revolver — The Last Fight 가사 및 번역

이 페이지에는 Velvet Revolver의 노래 "The Last Fight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Time feels like I’ve been back in jail
Like when I was doing time or in the can
Spend all night on bended knee
Just to beg for something to believe
Left home with a pack of clothes without a family tree, yeah
This fight could be the last fight
No giving, no winning
One time could be the only time
Should we decide to end the misery
Time heals all of the burned out bridges
Filled with nothing more than misery
I wear the mask of the embattled son
Trying to beg for something to believe
I left home with a pack of clothes without a family tree
And this fight could be the last fight
No giving, no winning
One time could be the only time
Should we decide to end the misery
Break the chains of featherweights and giants
With disdain for everlasting liars
They’re afraid when we spit out the fire
And start living, living, living our prayer
This fight could be the last fight
No giving, no winning, yeah
One time could be the only time
Should we decide to end the misery
This fight could be the last fight
No giving, no winning
One time could be the only time
Should we decide to end the misery
This fight could be the last fight
No giving, no winning
One time could be the only time
Should we decide to end the misery

가사 번역

내가 감옥에 다시 갔다처럼 시간이 느낌
내가 시간이나 캔을 할 때처럼
구부러진 무릎에 밤새 보내십시오
그냥 뭔가 믿을 구걸
가계도 없는 옷 한 팩과 함께 집에 왼쪽,그래
이 싸움은 마지막 싸움이 될 수 있습니다
주는 것,이기는 것 없음
한 번뿐일 수 있습니다
우리는 불행을 끝내야 할까?
시간은 불에 아웃 다리를 모두 치유
고통보다 더 아무것도 가득
전투 태세를 갖추는 아들의 가면을 쓰고
뭔가 믿게 구걸하려고
난 집에 가계도 없이 옷 한 자루를 두고 떠났어
이 싸움은 마지막 싸움이 될 수 있습니다
주는 것,이기는 것 없음
한 번뿐일 수 있습니다
우리는 불행을 끝내야 할까?
페더 와이트와 거인의 체인을 깰
영원한 거짓말쟁이에 대한 경멸과 함께
우리가 불을 뱉을 때 그들은 두려워합니다
그리고 우리의 기도를 살고,살고,살기 시작하십시오
이 싸움은 마지막 싸움이 될 수 있습니다
주거나,이기고,그래
한 번뿐일 수 있습니다
우리는 불행을 끝내야 할까?
이 싸움은 마지막 싸움이 될 수 있습니다
주는 것,이기는 것 없음
한 번뿐일 수 있습니다
우리는 불행을 끝내야 할까?
이 싸움은 마지막 싸움이 될 수 있습니다
주는 것,이기는 것 없음
한 번뿐일 수 있습니다
우리는 불행을 끝내야 할까?