Vendetta — Conversation 가사 및 번역

이 페이지에는 Vendetta의 노래 "Conversation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tell me who’s the Lord of justice, tell me who is right
Who’s to say that I am wrong, who is on whose side?
You condemn me, prejudice and your ego blurs your eyes
You don’t want to hear me speak, you think you are wise
We were quiet far too long
We were weak and you were strong
We don’t believe in… don’t belong to you
I don’t want the state in this form: am I just insane?
This is no democracy, you’re the ones I blame
You can call me «Anarchist», call me what you want
I can call you «damned fascist», but this is not the point
What I want is only justice, what I want is only peace
What we need is conversation, but do you really care 'bout
What we need
What I want is only justice, what I want is only peace
What we need is conversation, but you don’t give a damn
What we need
Sometimes I do ask myself: «Shit, what can I do?
Shall I really fight with weapons?» But that’s not what I want to do
I implore you, can’t you see that it’s a dead-end road
Some just stopped talking, so the bomb will soon explode
What I want is only justice, what I want is only peace
What we need is conversation, but you don’t give a damn we need
Who is right, who is wrong?
We were quiet, you were strong
We don’t believe in… don’t belong to you
'Cause of this should we be wrong

가사 번역

정의의 영주가 누군지 말해,누가 옳은지 말해
내가 틀렸다고 누가 장담하지?누구 편이지?
너는 나를 비난한다,편견 및 너의 자아는 너의 눈을 희롱한다
제 말을 듣고 싶지 않으시겠죠 당신은 현명하다고 생각하시는군요
우리는 너무 오래 조용했다
우린 약했고 넌 강했어
우린 믿지 않아...네 것이 아니야
나는이 형태로 상태를 원하지 않는다:난 그냥 미친 있습니까?
이건 민주주의가 아냐 네가 내 탓이야
날'아나키스트'라고 불러 원하는 대로 불러
나는 당신을"저주 파시스트"라고 부를 수 있지만,이 점은 아니다
내가 원하는 것은 단지 정의이며,내가 원하는 것은 평화 일뿐입니다
우리가 필요한 건 대화야,하지만 넌 정말로'한판 승부'에 관심이 있니
우리가 필요한 것
내가 원하는 것은 단지 정의이며,내가 원하는 것은 평화 일뿐입니다
우리가 필요한 건 대화야 하지만 넌 신경도 안쓰잖아
우리가 필요한 것
때때로 나는 나 자신에게 묻는다:"젠장,나는 무엇을 할 수 있는가?
난 정말 무기로 싸울 것인가?"하지만 내가 원하는 것은 아니다
간절히 간절히 바라네
일부는 그냥 말을 중지,그래서 폭탄이 곧 폭발합니다
내가 원하는 것은 단지 정의이며,내가 원하는 것은 평화 일뿐입니다
우리가 필요한 건 대화야 하지만 넌 우리가 필요한건 신경도 안쓰잖아
누가 옳고 누가 틀렸어?
우린 조용했고 넌 강했어
우린 믿지 않아...네 것이 아니야
우리가 잘못됐어야 하니까