Vendetta — Jean Lafitte 가사 및 번역
이 페이지에는 Vendetta의 노래 "Jean Lafitte"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Paroles de la chanson Jean Lafitte:
Por los bares
De New Orleans
Anda Jean Lafitte
Vivo o muerto
Se le busca
Al saqueador
Mil guineas os daremos
Por ese bribón
Pone precio a su cabeza
El Gobernador
NO ME AGARRAREIS!!!
NO!!!
YO SOY!!!
JEAN LAFITTE
¿Mil guineas
Por mi cabeza?
¡Qué barato soy!
Mil quinientas
Daré yo
Y un barril de ron
A quien traiga la cabeza
Del gobernador
A quien traiga la cabeza
Del gobernador
NO ME AGARRAREIS!!!
NO!!!
YO SOY!!!
JEAN LAFITTE
Así habla el corsario
Así habla Lafitte
Palabra del vasco:
¡Mil quinientas
Mil quinientas
Y un barril de ron!
¡La cabeza
La cabeza
Del Gobernador!
Así habla el corsario
Así habla Lafitte:
¡La cabeza
Gobernador…
가사 번역
노래 장 라피트의 가사:
막대를 통해
뉴올리언스 출발
어서 진 라피트
죽은 또는 살아
너는 원한다
약탈자에게
천 기니 우리는 그들을 줄 것이다
그 악동
네 머리에 대가리를 대
주지사
날 못 잡아요!!!
안 돼!!!
-그래,맞아!!!
장 라피트
천 기니
내 머리?
내가 얼마나 싸다!
천 오백
나는 그것을 줄 것이다
그리고 럼의 배럴
머리를 가져 오는 누구
주지사의
머리를 가져 오는 누구
주지사의
날 못 잡아요!!!
안 돼!!!
-그래,맞아!!!
장 라피트
이 민영이 말하는 방법입니다
라피트가 말하는 방식이야
바스크어 말씀:
천 오백
천 오백
그리고 한 통의 럼!
"머리"
머리
주지사로부터!
이 민영이 말하는 방법입니다
라피트가 말하는 방식이야:
"머리"
주지사…