Venerea — Guantanamo 가사 및 번역

이 페이지에는 Venerea의 노래 "Guantanamo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was a human shield
Cause it felt so wrong
That so many would die
Just to get one bad guy
I meant to do no harm
Committed no great crime
Just happened to be at
The wrong place at the wrong time
A population in denial
Ignorant of acts of war
When the military’s witch trials
A population in denial
Light that fat cigar
And the military’s witch trials
Martial law in Murphy’s name — Guantanamo
Bang and blame is the name of the game — Guantanamo
Double hearsay’s proof enough — Guantanamo
You can’t afford to call the bluff — Guantanamo
For their god and country
None of whom I trust
I was placed before a
Forties-style war tribunal
No lord’s my shepherd
But now I’m their scapegoat
Just one of hundreds
Of potential terrorists
For «the safety of the nation»
I was swept under the rug
Of an unrighteous occupation
To protect the population
This Dumbo-threatening bug
Was put in hibernation
Martial law in Murphy’s name — Guantanamo
Bang and blame is the name of the game — Guantanamo
They decide what is true — Guantanamo
Judge and jury and hangman too — Guantanamo

가사 번역

나는 인간의 방패였다
잘못 느꼈기 때문이야
너무 많은 사람들이 죽을 것
그냥 한 나쁜 사람을 얻기 위해
난 해를 끼치려 한 게 아니야
큰 범죄를 저지른 적이 없다.
그냥 할 일이
잘못된 시간에 잘못된 장소
거부 집단
전쟁의 행위에 대한 무식
때 군의 마녀 시험
거부 집단
그 지방 시가 빛
그리고 군사 마녀 재판
머피의 이름 무술-관타나모
쾅 비난은 게임의 이름입니다-관타나모
두 번 소문자의 증거-관타나모
당신은 허풍 관타나모를 호출 할 여유가 없다
그들의 신 및 국가를 위해
내가 믿는 그 누구도
나는 전에 배치되었다
포티 스타일 전쟁 재판소
주님은 제 목자 아니에요
하지만 지금은 그들의 희생양입니다
수백 중 하나
잠재적 테러리스트
"국가의 안전을 위해»
나는 양탄자 밑에 공중 소탕했다
불의의 점령
인구를 보호하기 위해
이 덤보를 위협하는 버그
는 최대 절전 모드에 넣어
머피의 이름 무술-관타나모
쾅 비난은 게임의 이름입니다-관타나모
그들은 진정한 것을 결정합니다-관타나모
판사와 배심원과 너무 교수형 집행 인-관타나모