Venerea — Implosive 가사 및 번역

이 페이지에는 Venerea의 노래 "Implosive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I can’t believe all these young kids
That I spy from my window
And I see on the news and in my paper
Every morning it’s the same
They gather on the corner
Waiting there for me
As I see them flashing switchblades
And trading drugs for guns
At least that’s what I think I see
From my window
These walls are moving closer
This floor is falling on me now
This coat of mail’s too heavy for my shoulders to lift
This skin feels translucent
These bones are creaking as I move
Implosive my life
Implosive
Implosive
When I moved here there was a meadow
Right outside my window
But sometime in the seventies they started moving here
From lands I didn’t know existed
And whose names I couldn’t spell
And shot this place to hell
They said on the news today
In the afternoon
On the square this guy
Blew someone’s head off
These walls are moving closer
This floor is falling on me now
This coat of mail’s too heavy for my shoulders to lift
This skin feels translucent
These bones are creaking as I move
Implosive my life
These eyes are showing lines
This tongue is tied around my head
Implosive my life

가사 번역

이 모든 어린 아이들을 믿을 수 없어
내 창문에서 스파이
그리고 나는 뉴스와 내 종이에 참조
매일 아침마다 똑같아
그들은 모퉁이에 모여
나를 위해 거기 기다리고
나는 그들이 스위치 블레이드를 깜박 볼 수 있듯이
그리고 총을 위해 마약 거래
적어도 그게 내가 보는 것 같아요
내 창에서
이 벽은 더 가까이 움직이고 있습니다
이 바닥은 지금 나에게 떨어지고있다
내 어깨를 들어 올리기엔 우편물이 너무 무거워
이 피부는 반투명 느낀다
이 뼈들은 내가 움직일 때 삐걱거리고 있습니다
내 인생을 내포
내파
내파
내가 이사 왔을 때 초원이 있었다.
내 창 바로 밖에서
하지만 70 대때 그들은 여기로 이사오기 시작했어요
내가 몰랐던 땅으로부터
그리고 내가 누구 이름을 말할 수 없었다
그리고 이 곳을 지옥으로 쐈지
그들은 오늘 뉴스에 말했다
오후에
광장에 이 사람
누군가 머리를 날려 버렸다.
이 벽은 더 가까이 움직이고 있습니다
이 바닥은 지금 나에게 떨어지고있다
내 어깨를 들어 올리기엔 우편물이 너무 무거워
이 피부는 반투명 느낀다
이 뼈들은 내가 움직일 때 삐걱거리고 있습니다
내 인생을 내포
이 눈은 선을 보이고 있습니다
이 혀는 내 머리 주위에 묶여 있습니다
내 인생을 내포