Ventana — The Fallen Idol 가사 및 번역
이 페이지에는 Ventana의 노래 "The Fallen Idol"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A simple disease
Simply explained
Contaminated my soul
And is devouring my veins
I try but can’t stop
I can lie but can’t talk
Can fly but can’t walk
I feel as though I’ll never stop falling
I don’t know who I am
I don’t know where I’ve been
I only know what I don’t want to be And where I don’t want to end up But I always seem to be there
To the place that scares
To the place that traps
And always seems to last
No escape, no hope
No gun, no rope
Can’t live, can’t die
Can’t see even though I still have my eyes
Lost any ambition, which seems part of this evolution
Through all conditions
No matter how much the sun shines
It always seems to rain where I am Cold and damp, I beg not to be damned
가사 번역
간단한 질병
간단히 설명
오염된 내 영혼
그리고 내 혈관을 삼키고있다
나는 시도했지만 멈출 수 없다
거짓말을 할 수는 있지만 말할 수는 없습니다
날 수는 있지만 걸을 수는 없습니다
내가 떨어지는 멈추지 않을 것 같은 느낌
내가 누군지 모르겠어
내가 어디 있었는지 모른다.
난 단지 내가 원하지 않는 것을 알고 내가 결국 싶지 않은 곳에 있지만,난 항상 거기있는 것 같다
겁나는 곳으로
덫이 있는 곳으로
그리고 항상 지속될 것으로 보인다
탈출 없음,희망 없음
총 없음,밧줄 없음
살 수 없고,죽을 수도 없고
난 아직도 내 눈을 가지고 있지만 볼 수 없습니다
이 진화의 일부로 보이는 야망을 잃어 버렸습니다
모든 조건을 통해
아무리 태양이 빛나는 얼마나
그것은 항상 내가 저주하지 구걸,춥고 습기가 어디 비가 보인다