Vera Lynn — When They Sound the Last All Clear 가사 및 번역
이 페이지에는 Vera Lynn의 노래 "When They Sound the Last All Clear"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When they sound the last All Clear
How happy my darling we’ll be When they turn up the lights,
And the dark lonely nights
Are only a memory.
Never more we’ll be apart,
Always together, sweetheart.
For the peace bells will ring,
And the whole world will sing,
When they sound the last All Clear.
We’ve got our troubles and we’ve got our cares,
But as long as we keep smiling through,
There’ll come a day when the clouds roll away,
And the sun will be shining anew.
When they sound the last All Clear
How happy my darling we’ll be When they turn up the lights,
And the dark lonely nights
Are only a memory.
Never more we’ll be apart,
Always together, sweetheart.
For the peace bells will ring,
And the whole world will sing,
When they sound the last All Clear.
가사 번역
그들이 마지막 모든 분명 소리를 할 때
그들이 불을 켤 때 우리가 얼마나 행복 내 사랑,
그리고 어두운 외로운 밤
단지 기억 일뿐입니다.
결코 더 이상 우리는 떨어져있을 것입니다,
항상 함께였어
평화를 위해 종소리가 울릴 것입니다,
그리고 전 세계가 노래 할 것입니다,
때 그들은 마지막 모든 분명 소리.
우리는 우리의 문제를 가지고 있으며 우리의 관심을 가지고 있습니다,
하지만 계속 웃기만 하면,
구름이 뜰 날이 올 거야,
그리고 태양이 새롭게 빛날 것입니다.
그들이 마지막 모든 분명 소리를 할 때
그들이 불을 켤 때 우리가 얼마나 행복 내 사랑,
그리고 어두운 외로운 밤
단지 기억 일뿐입니다.
결코 더 이상 우리는 떨어져있을 것입니다,
항상 함께였어
평화를 위해 종소리가 울릴 것입니다,
그리고 전 세계가 노래 할 것입니다,
때 그들은 마지막 모든 분명 소리.