Вера Полозкова — Мы корреспонденты господни, Лена... 가사 및 번역
이 페이지에는 Вера Полозкова의 노래 "Мы корреспонденты господни, Лена..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
мы корреспонденты господни, лена, мы здесь на месяцы.
даже с дулом у переносицы
мы глядим строго в камеру,
представляемся со значением.
Он сидит у себя в диспетчерской — башни высятся,
духи носятся;
Он скучает по нашим прямым включениям.
мы порассказали Ему о войнах, торгах и нефти бы,
но в эфир по ночам выходит тоска-доносчица:
«не могу назвать тебя „мое счастье“, поскольку нет в тебе
ничего моего,
кроме одиночества».
«в бесконечной очереди к врачу стою.
может, выпишет мне какую таблетку белую.
я не чувствую боли.
я ничего не чувствую.
я давно не знаю, что я здесь делаю».
«ты считаешь, Отче, что мы упрямимся и капризничаем, —
так вцепились в свое добро, что не отдадим его
и за всю любовь на земле, — а ведь это Ты наделяешь призрачным
и всегда лишаешь необходимого».
провода наши — ты из себя их режешь, а я клыками рву, —
а они ветвятся внутри, как вены; и, что ни вечер, стой
перед камерой, и гляди в нее, прямо в камеру.
а иначе Он засыпает в своей диспетчерской.
가사 번역
우리는 하나님의 특파원,레나,우리는 몇 달 동안 여기 있습니다.
코 다리에서 총구도 쏘고
우리는 카메라를 똑바로 봐,
우리는 의미를 가진 자신을 소개합니다.
그는 자신의 컨트롤 룸에 앉아-타워는 높은 있습니다,
향수는 착용;
그는 우리의 라이브 교전을 그리워합니다.
우리는 전쟁,무역,석유에 대해 그에게 말했다.,
하지만 밤에는 공중에 토스카-정보원이 오네:
"나는 할 수 없화'나의 행복을'있지 않기 때문에 그것은 당신
내 아무것도,
외로움을 제외하고."
"나는 의사를 볼 수있는 끝없는 대기열에 서있다.
백약을 처방해 줄지도 몰라
고통은 느껴지지 않아요
아무것도 안 느껴져요
내가 여기서 오랫동안 뭘 하고 있는지 모르겠어"
"당신은 우리가 고집 변덕있어,아버지 생각하십니까, —
자신의 소유물에 집착 그 을 제공하지 않습니다
그리고 지구상의 모든 사랑을 위해—당신은 유령을 제공합니다
그리고 항상 필요한 박탈 될 수있다".
우리의 와이어-당신이 그들을 잘라,나는 송곳니 덴, —
그리고 그들은 정맥 내부 분기;어느 저녁,대기
카메라 앞에서 그녀를 똑바로 봐
그렇지 않으면,그는 자신의 컨트롤 룸에서 잠이.