Verde — Phoenix 가사 및 번역

이 페이지에는 Verde의 노래 "Phoenix"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I bathe in this inferno may it cleanse my twisted soul
as I render all my obstacles to mounds of shapeless coal
and with this burning comes intense pain
that reminds me I’m alive
though there’s flames that rage beneath my skin
somehow I still survive
Fire ate my weaknesses now just my strengths survive
the harder that it is for me the better that I thrive
I know I cant be beaten
and I know you know it too
Because I rise up from these ashes and there’s nothing you can do You tried to kill this phoenix by engulfing it in flame
but you only gave it power and immunity to pain
I’ll rise up from the ashes of the life you burned away
and I’ll still be as strong and ready as I was on any day
So bring it on
I dare you
We’ll see who walks away
I rise up from these ashes no matter what you say
Demons dance in my mind I refuse their cursed gift
I try to block the pain
but its all in vain
and into darkness I drift
and now this fires burning higher and this pain wont go away
I give a silent scream like some demented dream
I guess that’s the price you pay
When these flames begin to burn me I no longer wonder why
The suffering I go through fills my emptiness inside
Fire ate my weaknesses now just my strengths survive
the harder that it is for me the better that I thrive
This fires burning higher and this pain wont go away
I give a silent scream like some demented dream
I guess that’s the price you’ve got to pay
Fire ate my weaknesses now just my strengths survive
the harder that it is for me the better that I thrive
I know I cant be beaten
and I know you know it too
Because I rise up from these ashes and there’s nothing you can do You tried to kill this phoenix by engulfing it in flame
but you only gave it power and immunity to pain
I’ll rise up from the ashes of the life you burned away
and I’ll still be as strong and ready as I was on any day
So bring it on
I dare you
We’ll see who walks away
I rise up from these ashes no matter what you say

가사 번역

이 지옥에서 목욕하면 내 뒤틀린 영혼을 정화할 수 있어
나는 매끈한 석탄의 고분 내 모든 장애물을 렌더링 할 때
그리고 이 연소에 강렬한 고통은 옵니다
내가 살아있다는걸 상기시켜주네
하지만 내 피부 아래에 분노가 불길 있지만
어떻게 든 나는 아직도 살아 남는다
화재는 이제 내 강점이 살아 남기 위해 내 약점을 먹었다
내가 번창할수록
나는 구타 할 수 없다 알아
그리고 나는 당신이 그것을 너무 알고 있다는 것을 알고 있습니다
내가 잿더미에서 일어서서 이 불사조를 죽일 수 있는 건 아무것도 없어
하지만 고통에 대한 권력과 면역력만 줬잖아
네가 불타버린 인생의 재에서 떠오를 거야
그리고 나는 여전히 강하고 준비가 될 것입니다 나는 어느 날에나처럼
그래서 그것을 가지고
나는 당신을 감히
우리는 멀리 걸어 누가 볼 수 있습니다
네가 뭐라고 하든 난 이 재에서 일어나
악마들은 내 마음 속에 춤을 추지 나는 그들의 저주받은 선물을 거부한다
난 고통을 막으려고 노력했어
그러나 그것의 모든 헛된
그리고 어둠 속으로 나는 표류
그리고 지금 이것은 더 높은 불타는 불 및 이 고통은 멀리 가지 않을 것입니다
나는 어떤 미친 꿈처럼 침묵의 비명을 지르고있다
그게 당신이 지불하는 가격입니다
이 불꽃이 나를 불태우기 시작할 때 나는 왜 더 이상 궁금해하지 않는다
내가 겪는 고통은 내 공허함을 채워줍니다
화재는 이제 내 강점이 살아 남기 위해 내 약점을 먹었다
내가 번창할수록
이것은 더 높은 불타는 불 및 이 고통은 멀리 가지 않을 것입니다
나는 어떤 미친 꿈처럼 침묵의 비명을 지르고있다
내 생각엔 그게 네가 지불해야할 가격인 것 같아.
화재는 이제 내 강점이 살아 남기 위해 내 약점을 먹었다
내가 번창할수록
나는 구타 할 수 없다 알아
그리고 나는 당신이 그것을 너무 알고 있다는 것을 알고 있습니다
내가 잿더미에서 일어서서 이 불사조를 죽일 수 있는 건 아무것도 없어
하지만 고통에 대한 권력과 면역력만 줬잖아
네가 불타버린 인생의 재에서 떠오를 거야
그리고 나는 여전히 강하고 준비가 될 것입니다 나는 어느 날에나처럼
그래서 그것을 가지고
나는 당신을 감히
우리는 멀리 걸어 누가 볼 수 있습니다
네가 뭐라고 하든 난 이 재에서 일어나