Veronique Sanson — Jusqu'à La Tombée Du Jour 가사 및 번역
이 페이지에는 Veronique Sanson의 노래 "Jusqu'à La Tombée Du Jour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quand, au fond de la mer, il y a des perles fines,
Quand tu t’endors au bord de la piscine,
Quand je pense aux nuages pleins de pluie qui voyagent
Tout au bout de la terre,
Si je pense tout a — Je voudrais me trouver l-bas.
J’ai envie de vivre mon amour
Jusqu' la tombe du jour,
Jusqu' la tombe du jour.
Une fille qui s’envole est toujours pleine de musique.
Je ne sais pas si mon cњur est granit
Ou tendre comme l’eau qui arrive comme toi,
Quand tu viens prs de moi.
Si je t’imagine
Plein de soleil, de sable roux,
J’ai envie de vivre mon amour
Jusqu' la tombe du jour,
Jusqu' la tombe du jour
Mais je suis l et le temps est gris,
Mais je suis l et je m’ennuie.
Il me faudra juste un peu d’amour
Pour quand tombera le jour.
Mme si je pars le matin pour une ternit,
Pour voir, de loin, le grand soleil se lever,
Les fleurs se balancent.
On voit par transparence les rochers qui ressemblent
A de l’art Maya.
Oh que j’aime l’Av Maria.
J’ai envie de vivre mon amour
Jusqu' la tombe du jour,
Jusqu' la tombe du jour.
Oh quand je reviens, le soir, un peu de sable mouill
Se colle moi et ne veut plus me quitter.
Les fleurs se balancent.
On voit par transparence les volets se fermer.
Si je pense tout a,
Je voudrais me trouver l-bas.
J’ai envie de vivre mon amour
Jusqu' la tombe du jour,
Jusqu' la tombe du jour.
가사 번역
바다 밑바닥엔 진주가 아주 좋아요,
당신이 수영장에 의해 잠들 때,
내가 비 구름을 생각할 때 그 여행
이 세상의 끝에,
내가 생각하는 경우 모든-나는 거기에 자신을 발견하고 싶습니다.
나는 내 사랑을 살고 싶어
오늘 무덤까지,
오늘 무덤까지
멀리 날아가는 소녀는 항상 음악으로 가득 차 있습니다.
내 마음이 화강암 인 경우 나도 몰라
또는 당신 같이 오는 물 같이 부드러운,
내 근처에 오면
내가 당신을 상상할 수 있다면
태양 가득,붉은 모래,
나는 내 사랑을 살고 싶어
오늘 무덤까지,
오늘 무덤까지
그러나 나는 l 이고 시간은 회색이다,
하지만 난 지루해
그것은 단지 나에게 약간의 사랑을 취할 것입니다
하루가 빠질 때를 위해서
부인 내가 아침에 퇴색 위해 떠나면,
멀리서 볼 수 있는 위대한 태양 상승,
꽃이 흔들립니다.
우리는 투명성에 의해 다음과 같이 바위를 볼 수 있습니다
마야 예술.
아,나는 AV 마리아 사랑.
나는 내 사랑을 살고 싶어
오늘 무덤까지,
오늘 무덤까지
오,내가 돌아올 때,저녁에,약간의 젖은 모래
그는 나에게 붙어 더 이상 나를 떠나지 않을 것입니다.
꽃이 흔들립니다.
우리는 투명성에 의해 셔터 가까이 참조하십시오.
내가 생각하는 경우 모든 것을 가지고,
저 아래에 있고 싶어요
나는 내 사랑을 살고 싶어
오늘 무덤까지,
오늘 무덤까지