Veronique Sanson — Laisse-la vivre 가사 및 번역
이 페이지에는 Veronique Sanson의 노래 "Laisse-la vivre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
T’es marié avec elle depuis longtemps
T’as pas grand-chose à dire
Tu crois que tu es tout pour elle
Et dans le fond tu aimes le dire
Tu te méfies de ses amis
Tu pousses les gens hors de sa vie
Non, et elle le sent
T’es parti avec elle pour un semblant
D'étape à ton bonheur
Seulement tu n' penses qu'à ta fête
Ta propre fête
Car elle n’est nulle part dans ta tête
Alors,
Laisse-la vivre, laisse-la rêver
Laisse-la vivre sa vie
Vivre sa vie et rêver
Laisse-la vivre, laisse-la rêver
Elle sait ce qui t’entraîne depuis longtemps
N’a plus rien à en dire
Travaille à la semaine pour tes enfants
Sans hargne et sans plaisir
Elle n’attend rien de bien magique
Tu n’aimes même pas la musique
Non, si elle s’en allait un jour, comme ça
Vers d’autres illusions
Crois-tu que tu vendrais pour elle
Ton âme vaine aux démons?
Seulement tu n' penses qu'à ta fête
Ta pauvre fête
Car elle n’est nulle part dans ta tête
Alors,
Laisse-la vivre, laisse-la aimer
Laisse-la vivre, laisse-la rêver
Laisse-la vivre sa vie
Vivre sa vie et aimer
Laisse-la vivre, laisse-la rêver
Mais laisse-la chanter
Mais laisse-la vivre
Laisse-la aimer
Laisse-la vivre sa vie
Vivre sa vie et rêver
Mais laisse-la vivre
Laisse-la rêver
Laisse-la chanter
Laisse-la vivre
Mais laisse-la chanter
Mais laisse-la vivre
Mais laisse-la aimer
Laisse-la vivre sa vie
Vivre sa vie et rêver
Mais laisse-la vivre
Laisse-la rêver
가사 번역
결혼한지 오래 됐잖아
할 말 없어
당신은 당신이 그녀에게 모든 것 같아요
그리고 깊은 당신은 그것을 말하고 싶어
당신은 그의 친구를 경계하고 있습니다.
당신은 그녀의 인생에서 사람들을 밀어
아니,그녀는 그것을 느낀다.
당신은 그녀를 가짜로 남겼어요.
당신의 행복에 단계에서
오직 당신 만이 당신의 파티를 생각합니다
너의 자신의 당
네 머릿속에 없어
그런 다음,
살려줘,꿈꿔
그녀가 그녀의 생활을 시키십시오
그의 삶과 꿈 라이브
살려줘,꿈꿔
그녀는 오랫동안 당신을 운전 한 것을 알고 있습니다.
할 말이 더 없어
당신의 아이를 위해 매주 일하십시오
하룽게 없이 그리고 쾌락 없이
그녀는 마법의 아무것도 기대하지 않습니다
너 음악 좋아하지도 않잖아
아니,만약 그녀가 언젠가 떠났다면,그렇게.
다른 환상을 향해
당신은 당신이 그녀를 위해 판매 할 것이라고 생각하십니까
악마에 대한 당신의 영혼 헛된?
오직 당신 만이 당신의 파티를 생각합니다
너의 불쌍한 파티
네 머릿속에 없어
그런 다음,
살려줘,사랑하게 해
살려줘,꿈꿔
그녀가 그녀의 생활을 시키십시오
그의 삶과 사랑을 라이브
살려줘,꿈꿔
그러나 그녀가 노래하자
하지만 그녀를 살려주세요
그녀의 사랑을 보자
그녀가 그녀의 생활을 시키십시오
그의 삶과 꿈 라이브
하지만 그녀를 살려주세요
그녀의 꿈을 보자
그녀가 노래하자
그녀를 살려주세요
그러나 그녀가 노래하자
하지만 그녀를 살려주세요
그러나 그녀의 사랑을 보자
그녀가 그녀의 생활을 시키십시오
그의 삶과 꿈 라이브
하지만 그녀를 살려주세요
그녀의 꿈을 보자