Veronique Sanson — Une Maison Après La Mienne 가사 및 번역
이 페이지에는 Veronique Sanson의 노래 "Une Maison Après La Mienne"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Une maison après la mienne
Il y a des gens différents
Ils ont des fleurs et des volets bleus
Et ils ont l’air content
Ils sont beaux
Et moi je les vois de loin
Une maison après la mienne
Il y a un garçon très beau
Il peut porter un cheval à bout de bras
Et parfois il caresse un peu son chat
Et je l’aime
Je le vois toujours de loin
Il a l’air tellement heureux
Il a bien trop de charme
Et parfois je sens les larmes
Monter du fond de mes yeux
Quelquefois c’est merveilleux
Une maison après la mienne
Il y a un morceau de moi que j’ai laissé
Et j’ai gardé au fond de mon c ur froid
Un pincement un peu sournois
Et j’ai peur quelquefois d’aller trop loin
Il y a trop de rires
Il y a trop de joie au fond de mon c ur Pour une paire de volets bleus qui bat
Et pour un garçon trop heureux.
가사 번역
내 후 집
다른 사람들이 있어요
그들은 푸른 꽃과 셔터를 가지고 있습니다
그리고 그들은 행복 보인다
그들은 아름다운
그리고 나는 멀리서 그들을 본다
내 후 집
아주 잘생긴 소년이 있다.
그는 팔의 길이에 말을 수행 할 수 있습니다
그리고 때때로 그는 그의 고양이를 조금 애무합니다
그리고 나는 그것을 사랑 해요
나는 항상 멀리서 그를 본다
그는 너무 행복 보인다
너무 매력적이야
그리고 때때로 나는 눈물을 느낍니다
내 눈 아래에서
때때로 그것은 훌륭합니다
내 후 집
내가 남긴 게 있어
그리고 나는 내 마음 감기에 깊은 유지
조금 비열한 핀치
그리고 때로는 너무 멀리가는 것을 두려워합니다
너무 많은 웃음이 있습니다
한 쌍의 파란 플랩 펼쳐진 내 마음 뒤쪽에 너무 많은 기쁨이 있습니다
그리고 너무 행복 한 소년.