Versailles — Rosen Schwert 가사 및 번역

이 페이지에는 Versailles의 노래 "Rosen Schwert"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Kono mune ni sasaru omoi to nagareyuku namida ga Anata no kage ga zutto hanarenai
Meguri kuru kisetsu no naka de Ugokidashita hari ga Ah… Kareta kokoro wo tsuranuiteyuku
Sugisari shi hibi ni akikaze ga tachidomaru
Mune ni yakitsuita mama no jookei ga Ima mo ude wo hanasanai
Ochiba ni kakurete anata ga inai
Kono sekai ni mo nareta hazu na noni
Tomedo naku tsunoru omoito kare hateta namida ga Anata no koe ga zutto hanarenai
Meguri au kisetsu no naka de nagareyuku keshiki ni Ah… Anata wa inai ano hi no mama
Ikudo no wakare to zetsubou wo kasanereba
Hito wa hitori de ikite yukeru no darou?
Kako ni gimon wo butsukeru
Chiru koto no nai zooka no bara nado
Dare mo nozonde iru hazu wa nai
Tomedo naku tsunoru omoi to kare hateta namida ga Anata no koe ga zutto hanarenai
Meguri au kisetsu no naka de nagareyuku keshiki ni Ah… Anata wa inai keredo
Deai itami kanashimi kodoku kotoba shigusa egao yasashisa
Ima subete oshiyoseru
Yakitsuita mama no jookei ni anata ga ima iru kiga shita
Daremo inai hazu na noni
Kono mune ni sasaru omoi to nagareyuku namida ga Anata no kage ga zutto hanarenai
Meguri kuru kisetsu no naka de Ugokidashita hari ga Ah… Kareta kokoro wo tsuranuiteyuku

가사 번역

고노무네는 사사루 오고이,나가레유쿠 나미다가아나타카게가즈토 하나나나이
기세쓰 쿠루 기세쓰 노 나카 데 우고키다시타 하리 가 아 오 카레타 고코로 우오 쓰루누이쿠
스기사리시 히비 아키카제 가 타치도마루
무네는 야키츠이타 마마노 죠케이 가오모 우데 우다 하나사나이
오티바 가쿠레테 아나타 가 이나이
코노 세카이는 모 나레타 하쥬,노니입니다
토메도 나쿠 츠노루 오고루 가레 하테타 나미다가나타노코에가 주토 하나나나이
메구리나기세쓰노 나카 데 나가레유쿠 케시키 이토 아 이나이 오하이노맘의 아나타
이쿠도노 와카레엔~제쓰부우 와카사네레바
히토리 드 이케이트 유케루 노 다로?
가코는 기몬와 부츠케루
키루 코토 노나이 주카 노 대륙 나도
감히 모 노존드 이리 헤이쥬
토메도 나쿠 츠노루 오고이~카레 하테타 나미다가나타노코에가 주토 하나나나이
메구리나 기세쓰노 나카 데 나가레유쿠 케시키는 이나이 케레도의 아오 아나타
고도쿠 고토바 도이 이타미 카나시미 시구사 야사시사 아야오
이마 스베테 오시요세루
야키츠이타 마마노 쥬케이는 아나타 가에 이리 키타
다레모 이나이 하쥬&노니
고노무네는 사사루 오고이,나가레유쿠 나미다가아나타카게가즈토 하나나나이
기세쓰 쿠루 기세쓰 노 나카 데 우고키다시타 하리 가 아 오 카레타 고코로 우오 쓰루누이쿠