Versus The World — We Were Alive 가사 및 번역
이 페이지에는 Versus The World의 노래 "We Were Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m alive and not in …
My heart is just beating
Or my lungs are just breathing
I mean I know where I stand
And I know that I’m lucky
I’m so fucking happy to be
To be found
So I’m racing this sun back home
There something in the air, let me know
That I’m close
And I won’t stop until I’ll feel
Your breath on my skin
Then I’ll know, I’ll know
I’m alive
I can’t drown, on how it could be
I can’t wander the world
Chasing mad ghost around
There’s no time, no sense on wasting
Not one single night, not one single night
So let’s go, there’s whole world out there
I wanna see every one
Breathe in every closer
Let’s go every meter we cover
A new life discovered
A new song, a new chance to be
To be found
So we follow the times around
Will land … the new horizon
When we run out the map
And we fall out the face of the earth
We can brace the ether that whisper
We were alive, we were alive
So let’s drink, let’s live, let’s live
Let’s love,
Let’s drink, sing, love, love,
Come drink with me, sing with me,
Live with me, love with me
Drink with me, sing with me,
Love!
And I sing from the …
Let my heroes dead
When our bodies get older
We used… restore
We won’t need up tattoos and scars to say
We were alive.
가사 번역
나는 살아 있고 안으로 있지 않다 …
내 심장이 뛰는 거야
아니면 내 폐가 그냥 숨쉬거나
내가 어디에 서 있는지 알고 의미
그리고 나는 운이 좋다는 것을 알고있다
나는 너무 빌어 먹을 행복 해요
찾을 수
그래서 나는 집으로 태양을 경주하고있다
공중에서 뭔가,나에게 알려
내가 가까이 있다는 것을
그리고 나는 느낄 때까지 멈추지 않을 것입니다
내 피부에 숨쉬는 당신
그럼 난 알거야,내가 알 수 있습니다
나는 살아 있어요
물에 빠져 죽을 순 없어
난 세상을 헤맬 수 없어
주위에 미친 유령을 쫓는
시간도없고,낭비에 아무 의미가 없습니다
단 하룻밤도,단 하룻밤도
그래서,거기에 전 세계가 가자
나는 모든 하나를보고 싶어
모든 가까이에서 호흡
우리가 커버하는 모든 미터를 가자
새로운 삶을 발견
새로운 노래,새로운 기회가 될 수 있습니다
찾을 수
그래서 우리는 주위에 시간을 따르십시오
새로운 지평선
지도가 다 떨어지면
그리고 우리는 지구의 얼굴을 가을
우리는 속삭이는 에테르를 버팀대서 좋습니다
우린 살아있고,살아있었어
자,술이나 마시자
사랑 하자,
노래,노래,사랑,사랑을 마시자,
나랑 한잔하고 같이 노래해,
나와 함께 살고,나와 함께 사랑
나랑 한잔하고 같이 노래해,
사랑!
그리고 나는 노래에서 …
내 영웅들을 죽게 내버려둬
우리 몸이 나이가 들 때
우리는 사용...
우리는 말할 문신과 흉터를 필요로하지 않을 것입니다
우린 살아있었어