Versus You — Difference 가사 및 번역
이 페이지에는 Versus You의 노래 "Difference"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This one will always remain unfinished.
A few more lines that don’t make any sense.
I guess I ran out of words again.
It would take nine furry lives for me to get through with this.
I’m walking on a matress.
I’m talking without an accent.
If you would be me, you’d rather be yourself.
I’m derailed.
I’m digging my own grave.
I saw a picture of myself ten years from now.
I didn’t like what I saw.
It’s funny how everything always turns out fine in the end.
Maybe I’ll add a few more lines. Maybe I won’t.
Does it make a difference to you? Because to me it doesn’t.
So let’s have fun and smile
Until we forget how dead we are.
가사 번역
이 사람은 항상 미완성 남아있을 것입니다.
말이 안 되는 줄 몇 개 더요
나는 다시 말을 부족 같아요.
털북숭이 9 명이 살 텐데
나는 매트리스를 걷고 있어요.
억양도 없이 말이야
당신이 나라면 당신 자신이 되고 싶어요
탈선했어요
내 무덤을 파는거야.
10 년 후의 내 사진을 봤어
내가 본 게 맘에 안 들어
결국 모든 게 잘 풀린다는 게 웃겨
어쩌면 몇 줄을 더 추가 할 것입니다. 안 그럴지도 몰라
그게 당신과는 다른가요? 왜냐하면 나에게 그것은 그렇지 않기 때문입니다.
그래서 재미와 미소를 보자
우리가 얼마나 죽었는지 잊어버릴 때까지