Versus You — Quid Pro Quo 가사 및 번역

이 페이지에는 Versus You의 노래 "Quid Pro Quo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I fuckin' hate this place and I don’t
Ever want to be here again.
I don’t even know if I can trust
You now, my so-called friend.
I’ve always been there
To tell you to hold on.
I’ve always had an ear
To lend you and a Shoulder to cry on.
I’m no longer here.
Can’t you see I’m doing this
Because I think that it’s best for us both?
There comes a time in life where
You should free yourself and be on your own.
Some might say I’m wrong
But I couldn’t care less.

가사 번역

난 여기가 싫어
다시는 여기 있고 싶지 않아
믿을 수 있는지도 모르겠어
너,내 소위 친구.
나는 항상 거기에 있었다
기다리라고 말하려고
나는 항상 귀를 했어
당신과 어깨를 빌려서 울게 하려고요
나는 더 이상 여기 있지 않다.
내가 이러는거 안보여?
그게 우리 모두에게 최선이라고 생각하기 때문에?
인생의 순간이 온다
당신은 자신을 해방하고 자신에 있어야합니다.
일부는 내가 틀렸다고 말할 수 있습니다
그러나 나는 덜 신경 수 없었다.