Veruca Salt — One Last Time 가사 및 번역

이 페이지에는 Veruca Salt의 노래 "One Last Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I wind you up Then I wait for the melancholy
I give you up While you sit here in all your glory
I never thought you would
I never knew you could
But now you’re gone
And I don’t think I care
I sold your love
Down the river for a bow and arrow
Euphoria has just been here
And she’s looking terrible
I never sung this low
It’s better if you go I know you’re mine
I sit here and want you to try
To love me like a monster
One last time
Control me like a father
One last time
Stay with me till I’m stronger
One last
Bound to kick me when I’m down
Don’t kick me when I’m down
I never thought you would
I never understood
And that’s why I’m weak and I want you to try
To make me an example
One last time
To drag me through the cycle
One last time
To make me a disciple

가사 번역

난 당신을 바람 나는 우울을 기다립니다
네가 여기 앉는 동안 포기할게
난 당신이 것이라고 생각하지 않았다
난 당신이 할 수 몰랐어
하지만 지금 당신은 사라 졌어요
그리고 나는 상관하지 않을 것 같아
네 사랑을 팔았어
활과 화살을 위해 강 아래로
행복감이 지금 막 여기에 있었다.
그리고 그녀는 끔찍한 찾고
이렇게 노래 부른 적 없어
가는 게 좋을 거야
난 여기 앉아서
날 괴물처럼 사랑하기 위해서
마지막 한 번
아버지처럼 나를 제어
마지막 한 번
더 강해질 때까지 같이 있어
마지막 하나
내가 쓰러지면 내 발로 차겠지
내가 쓰러지면 차지 마
난 당신이 것이라고 생각하지 않았다
나는 결코 이해하지 못했다
그래서 내가 약해빠진거야.
나를 예를 들어
마지막 한 번
사이클을 통해 저를 드래그
마지막 한 번
제자가 되려고