Vesa-Matti Loiri — Kulkurin iltatähti 가사 및 번역

이 페이지에는 Vesa-Matti Loiri의 노래 "Kulkurin iltatähti"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ei kotini ovi ees narahtanut poika kun maailmalle lähti
Synkkänä poikaa se tuijotti vain, yksi vain kirkasti taivallustain
Kulkurin iltatähti, kulkurin iltatähti
Ei taattoni neuvojaan tarjonnutkaan poika kun maailmalle lähti
Moittetta matkaani neuvoksi sain, yksi ei moittinut, ymmärsi vain
Kulkurin iltatähti, kulkurin iltatähti
Ei äitini evästä antanut, ei, poika kun maailmalle lähti
Kieltävän katseen vain evääksi sain, yksi ei kieltänyt, armahti vain
Kulkurin iltatähti, kulkurin iltatähti
Ei tyttöni huiviaan heiluttanut poika kun maailmalle lähti
Syytökset sydämeen muistoksi sain, yksi ei syyttänyt armahti vain
Kulkurin iltatähti, kulkurin iltatähti

가사 번역

그가 세계로 갔을 때 내 집의 문은 소년을 삐걱 거리지 않았다
그 꼬마의 어둠에서 그는 단지 보았다,하나는 하늘에서 밝아
호보 나이트 스타,호보 나이트 스타
내가 세상에 나갈 때 충고를 한 건 그 소년이 아니었어
하나의 비난하지 않았다,조언으로 내 여행에 비난 만 이해
호보 나이트 스타,호보 나이트 스타
우리 엄마는 점심도 안 주셔
나는 단지 부정적인 표정을 가지고,하나는 거절하지 않았다,단지 사면
호보 나이트 스타,호보 나이트 스타
세상에 나갈 때 스카프를 흔들던 내 딸이 아니었어
내 기억 속의 마음에 대한 비난은,하나는 단지 사면 을 비난하지 않았다
호보 나이트 스타,호보 나이트 스타