Vesa-Matti Loiri — Kun olet poissa 가사 및 번역
이 페이지에는 Vesa-Matti Loiri의 노래 "Kun olet poissa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kun olet poissa ja makaan yksin veren kohinaa kuunnellen
Samaa vanhaa kappaletta, sen tempoa muunnelleen
Ajatukseni kuin perhoset hullut lamppua loistavaa
Kiertelevät kun yö on tullut, rataa itsensä toistavaa
Miksi en saavuttaa, saavuttaa en saa
Sitä hetkeä jolloin en elä tolloille
Kun olet poissa
Näen kasvojasi noissa
Mieleni soissa
Lätäköissä joissa kuu heijastuu
Saisi aurinko nousta
Tai sitten tahtoisin nukahtaa
Yö taivuttaa jousta
Se katkeaa jos en unta saa
Miksi en saavuttaa, saavuttaa en saa
Sitä hetkeä jolloin en elä tolloille
Kun olet poissa
Yö on hiljaa ja antaa minun kuunnella itseänsä
Ajatusteni huonossa seurassa mykkiä vitsejänsä
Miksi minulle sinäkin olet vain heijastus peloistani
Joku kanssani sinut jakaa, enkä selviä veloistani
Miksi en saavuttaa, saavuttaa en saa
Sitä hetkeä jolloin en elä tolloille
Kun olet poissa
Näen kasvojasi noissa
Mieleni soissa
Lätäköissä joissa kuu heijastuu
Saisi aurinko nousta
Tai sitten tahtoisin nukahtaa
Yö taivuttaa jousta
Se katkeaa jos en unta saa
Miksi en saavuttaa, saavuttaa en saa
Sitä hetkeä jolloin en elä tolloille
Kun olet poissa
가사 번역
네가 떠나면 난 거짓말만 해
같은 오래된 노래,그 템포가 변경
나비 같은 내 생각 미친 램프 화려한
밤이 올 때 돌고,각자 반복을 추적하으십시오
왜 내가 달성하지 않는,내가 안 달성
인형에 처하지 않는 순간
당신이 떠날 때
당신 얼굴이 보여요
늪에서 내 마음
달이 반사되는 웅덩이 속에서
해가 뜨면
아니면 자고 싶어요
밤이 활을 구부리
잠을 못 자면 깨질 거야
왜 내가 달성하지 않는,내가 안 달성
인형에 처하지 않는 순간
당신이 떠날 때
밤은 조용하고 나를 내 말을 들어 할 수 있습니다
내 생각,침묵 농담의 나쁜 회사에서
왜 나를 위해,당신은 너무 내 두려움의 반영이다
누군가 너와 나를 공유하고 난 내 빚을 벗어날 수 없어
왜 내가 달성하지 않는,내가 안 달성
인형에 처하지 않는 순간
당신이 떠날 때
당신 얼굴이 보여요
늪에서 내 마음
달이 반사되는 웅덩이 속에서
해가 뜨면
아니면 자고 싶어요
밤이 활을 구부리
잠을 못 자면 깨질 거야
왜 내가 달성하지 않는,내가 안 달성
인형에 처하지 않는 순간
당신이 떠날 때