Vespertina — Somewhere Else 가사 및 번역
이 페이지에는 Vespertina의 노래 "Somewhere Else"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m running out of patience
So hear me out
I’ve been stuck behind this silence
For too long I have waited to speak
Now here’s my chance
But my voice is too weak for this
I’m running out of sympathy
When I’m in doubt
Just one glance is all I really need
To see what you once were and now have become
How stories changed
How they all made me numb, so numb…
Take me somewhere else
I’ve been trying to get away for a day
Take me somewhere else
I’ve been trying to get out of your way
I’m running out, I’m leaving
Out of this grout
I will be gone before the morning
It’s not even worth it to tell you at all
You might not even notice that I am gone
So gone…
Take me somewhere else
I’ve been trying to get away for a day
Take me somewhere else
I’ve been trying to get out of your way
If you got it in yourself, guarding your cell
Judging by your luck, how you gonna look
When you’re locked up?
Take me somewhere else
I’ve been trying to get away for a day
Take me somewhere else
I’ve been trying to get out of your way
가사 번역
나는 인내심이 부족합니다
그래서 내 말을 들어
나는 이 침묵의 뒤에 붙어 있었다
너무 오래 동안 나는 말을 기다렸다
이제 여기에 내 기회입니다
하지만 내 목소리는 너무 약하다
나는 동정심이 부족합니다
내가 의심 스러울 때
그냥 한 눈에 내가 정말 필요한 모든 것입니다
한 때 어떤 모습이었는지 보고
이야기가 바뀐 방법
그들이 어떻게 나를 마비 시켰는지,너무 마비 시켰습니다…
다른데 데려다 줘
하루 종일 도망치려고 했는데
다른데 데려다 줘
난 네 길을 벗어나려고 노력했어
난 도망가고,떠날거야.
이 그라우트에서
나는 아침 전에 사라질 것입니다
그것은 심지어 전혀 당신에게 가치가 없어
당신은 내가 사라 졌어요 것을 통지하지 않을 수 있습니다
그래서 사라…
다른데 데려다 줘
하루 종일 도망치려고 했는데
다른데 데려다 줘
난 네 길을 벗어나려고 노력했어
당신이 그것을 가지고 있다면,당신의 세포를 지키고
당신의 운에 의해 판단,당신은 어떻게 거 야
갇혀있을 때?
다른데 데려다 줘
하루 종일 도망치려고 했는데
다른데 데려다 줘
난 네 길을 벗어나려고 노력했어