Vic Chesnutt — Cutty Sark 가사 및 번역
이 페이지에는 Vic Chesnutt의 노래 "Cutty Sark"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t hit me with a broom I must request relief
Don’t hit me with a broom get another chief if you ain’t
Got yourself a vacuum get another chief if you ain’t
Got yourself a vacuum
Don’t keep me in the car I must get to the porch
Don’t keep me in the car a little torch will only get a girl
So far a little torch will only get a girl so far
I am a million miles away from home
You’re the only human here I know
Ive been as truthful as a mammal can be
Still you insist on intertanglin' still
You insist on intertanglin'
You’ve been startin' rumors that we are
Lovers when you know ive been runnin'
Hard in the dark but the only thing I been a-sleepin' with is
The cutty sark yes the only thing I been a-sleepin' with is
The cutty sark
So don’t slap me with a suit
I swear I didn’t breach
Don’t slap me with a suit
You wrote your friends that I’m a leech but you’re just confused
You wrote your friends that I’m a leech but you’re just confused
가사 번역
내가 구호를 요청해야 빗자루로 저를 공격하지 마십시오
빗자루로 치지 말고 다른 치프나 구해
진공청소기로 다른 과장이 생기지 않으면
진공 청소기 샀어
현관에 가야할 차에 날 가둬두지 마
날 차에 태우지 마
지금까지 작은 횃불은 지금까지 소녀를 얻을 것입니다
나는 집에서 백만 마일 떨어져 있습니다
네가 유일한 인간이야
필자는 포유류만큼 진실했습니다
아직도 당신은 인터탕린'아직도 주장
당신은 인터탕ᆯ린 고집
우리 사이에도 소문을 퍼뜨렸잖아
연인들이요 필자가 달리고 있다는 걸 아실 때요
어둠 속에서는 힘들었지만 내가 같이 잤던 건
귀여워 사크 네,내가 함께 잔 유일한 것은
컷티 사크
그러니 양복으로 때리지 마
나는 위반하지 않았다 맹세
양복으로 때리지 마
당신은 내가 거머리라고 친구를 썼지 만 당신은 혼란 스러워요
당신은 내가 거머리라고 친구를 썼지 만 당신은 혼란 스러워요