Vicente Fernandez — Con La Misma Tijera 가사 및 번역
이 페이지에는 Vicente Fernandez의 노래 "Con La Misma Tijera"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Por la forma en que te andas portando
Se que no andas agusto conmigo
Yo deseo que me digas de plano
Que papel desempeño contigo
Si tanteas que te estoy estorbando
Yo me largo y no hay nada perdido
No eres tu mi primer desengaño
Conoci a otras que asi me la hicieron
Pero ya siento menos el daño
Se le vuelve a uno el alma de fierro
Nadamas unos dias las extraño
Y despues ni del nombre me acuerdo
Yo contigo soñaba unas cosas
Y estaba seguro que tu eras mi estrella
Pero vales igual que las otras
Las tiene cortadas la misma tijera
Yo te olvido sin llanto y sin copas
Y jamas voy a andarte buscando
Ya bebido y llorado por otras
Pero a todo me fui acostumbrando
Este mundo esta lleno de rosas
Si te pierdo hasta salgo ganando
Yo contigo soñaba otras cosas
Y estaba seguro que tu eras mi estrella
Pero vales igual que las otras
Las tiene cortadas la misma tijera
가사 번역
당신이 행동하는 방식
나한테 불편하다는 거 알아
나는 당신이 나에게 분명히 말해줬으면 좋겠다
나는 당신과 함께 어떤 역할을 할
당신이 느끼는 경우에 나는 당신의 방법에있어
나는 떠날거야 아무것도 손실
당신은 내 첫 실망 아니에요
나는 나에게 그것을 한 다른 사람을 만났다
하지만 난 이미 덜 해를 느낀다
그것은 하나의 철의 영혼으로 전환
그러나 며칠 나는 그들을 그리워
그리고 난 이름도 기억 안 나
네 꿈을 꿨어
그리고 난 당신이 내 스타 확신했다
하지만 당신은 다른 사람들만큼이나 잘해요
같은 가위는 그들을 잘라
울지 않고 안경도 없이
절대 널 찾지 않을 거야
이미 술에 취해 다른 사람에 의해 울었다
그러나 나는 모든 것에 익숙해졌다
이 세계는 장미로 가득합니다
널 잃으면 내가 이길거야
나는 당신과 함께 다른 것들을 꿈
그리고 난 당신이 내 스타 확신했다
하지만 당신은 다른 사람들만큼이나 잘해요
같은 가위는 그들을 잘라