Vicente Fernandez — El Corrido de Monterrey 가사 및 번역
이 페이지에는 Vicente Fernandez의 노래 "El Corrido de Monterrey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tengo orgullo de ser del norte
Del mero San Luisito por que
De ahí, es Monterrey
Tengo orgullo de ser del norte
Del mero San Luisito por que
De ahí, es Monterrey
De los barrios el más querido
Por ser el más reinero si señor
Tierra de donde yo soy
Es por eso, que soy norteño
De esa tierra de ensueño que
Se llama Nuevo León
Tierra linda que siempre sueño
Y que muy dentro llevo si señor
Dentro del corazón
Desde el cerro de la silla
Diviso el panorama cuando
Empieza a anochecer
Es mi tierra linda sultana
Y que lleva por nombre
Si señor
Ciudad de Monterrey ¡¡
Bonita, es mi tierra compadre ¡¡
En sus campos hay naranjales
Cubiertos de maizales con sus
Espigas en flor
Y en sus valles los mezquitales
Curvean caminos reales si señor
Bañados por el sol
En mi canto ya me despido
Cantando este corrido
Que es de puro, Nuevo León
De ese suelo tan bendecido
Por todos muy querido si señor
Verdad de dios que si
Desde el cerro de la silla
Diviso el panorama cuando
Empieza a anochecer
Es mi tierra linda sultana
Y que lleva por nombre
Si señor
Ciudad de Monterrey ¡¡
가사 번역
북쪽에서 온 게 자랑스러워요
세인트루이스에 불과하기 때문에
거기에서,그것은 몬테레이입니다.
북쪽에서 온 게 자랑스러워요
세인트루이스에 불과하기 때문에
거기에서,그것은 몬테레이입니다.
가장 사랑받는 지역
가장 사임하는 것에 대해 예 선생님
내 고향 땅
그래서 북부인이야
그 꿈의 땅
누에보 리온
내가 항상 꿈꾸는 아름다운 땅
그리고 그 깊은 내부는 예 선생님 을 수행
마음 안에
세로데라실라로부터
나는 그림을 볼 때
어두워지고 있어
그것은 나의 예쁜 술타나 땅입니다
그리고 그것은 불렀다
예 선생님
몬테레이 시 ¡¡
아름다운,그것은 나의 땅 컴패드입니다 ¡¡
그 들판에는 오렌지 숲이 있습니다
그들의 옥수수로 덮는
꽃 속의 옥수수 속
그리고 그 계곡에서 모스크
곡선 실제 도로 예 선생님
태양 목욕
내 노래에서 나는 작별 인사
이 corrido 노래
순수하고 새로운 사자
그 축복받은 땅에서
모든 아주 친애하는 예 선생님을 위해
하나님의 진리 그 경우
세로데라실라로부터
나는 그림을 볼 때
어두워지고 있어
그것은 나의 예쁜 술타나 땅입니다
그리고 그것은 불렀다
예 선생님
몬테레이 시 ¡¡