Vicente Fernandez — Negra Cruz 가사 및 번역
이 페이지에는 Vicente Fernandez의 노래 "Negra Cruz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ya no llores corazón, no seas cobarde
¡Ay¡ que no ves lo que me haces padecer
Ya no llores corazón que ya es muy tarde
Pues a los dos nos tocó la de perder
Yo me muero y tú me pierdes para siempre
Y te quedas en el mundo a navegar
Ten cuidado, pisa bien y no resbales
Mas no seas tonta, no te dejes engañar
Ahora quieres con tu llanto regresarme
De aquel camino que tú misma me enseñaste
En el vaso tú pusiste el veneno
Aquel veneno que para mí preparaste
Ven mi niño, yo te dejo mi retrato
En él tienes el cariño que te di
Cuando crezca, le platicas de su padre
Más no le digas que me traicionaste a mí
En mi tumba pon la cruz que yo te diga
Y que sea negra, no la quiero de color
Porque negra todo el tiempo fue mi suerte
Mujer traidora, ahí te dejo mi dolor
가사 번역
더 이상 울지 마 겁쟁이처럼 굴지 마
날 고통스럽게 하는 게 뭔지 모르는군
더 이상 울지 마 너무 늦었어
우리 둘 다 져야 했어
난 죽고 넌 날 영원히 잃는다
그리고 당신은 항해 세계에 머물
조심,오른쪽 단계 미끄러하지 마십시오
하지만 바보처럼 굴지 마 속지 마
지금 당신은 당신의 외침으로 나를 다시 가져오고 싶어
네가 가르쳐준 길 중에
유리에 독을 넣어
날 위해 준비한 독약
이리 오렴,내 초상화 남겨줄게
그에게 당신은 내가 당신에게 준 애정을 가지고 있습니다
그가 자랄 때,당신은 그의 아버지에 대해 그에게 이야기합니다.
하지만 네가 날 배신했다고 말하지 마
내 무덤에 십자가를 넣어
그리고 검게 만들어,나는 그것을 착색하고 싶지 않다
검은 색 때문에 모든 시간은 내 행운이었다
배신자 여자,거기에 내 고통을 남겨