Vicente Fernandez — Puras Mentiras 가사 및 번역
이 페이지에는 Vicente Fernandez의 노래 "Puras Mentiras"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Que nunca mas seria yo feliz me condenaste
Y que me arrastraria yo por ti me sentenciaste
Quien sabe cuanto daño te habran hecho otros amores
Que a mi me estan tocando tus desprecios y rencores
Con tal de que tu sigas junto a mi todo lo aguanto
Yo se que por tu amor hay que sufrir pero no tanto
Si ya te fui quitando tantas piedras del camino
Y te fui convidando de mi pan y de mi vino
Si ya te di mi vida, si ya te di mi vida
Mi amor mi fe
Mi tiempo y tu puras mentiras
Cuantas cosas te habre dado
Y que facil te olvida
Si ya te di mi vida, si ya te di mi vida
Mi amor mi fe
Mi tiempo y tu puras mentiras
Cuantas cosas te habre dado
Y que facil te olvida
Con tal de que tu sigas junto a mi todo lo aguanto
Yo se que por tu amor hay que sufrir pero no tanto
Si ya te fui quitando tantas piedras del camino
Y te fui convidando de mi pan y de mi vino
Si ya te di mi vida, si ya te di mi vida
Mi amor mi fe
Mi tiempo y tu puras mentiras
Cuantas cosas te habre dado
Y que facil te olvida
Si ya te di mi vida, si ya te di mi vida
Mi amor mi fe
Mi tiempo y tu puras mentiras
Cuantas cosas te habre dado
Y que facil te olvida
가사 번역
다신 행복할 수 없다고...
날 끌어들일 거라고 선고를 내리다니
누가 다른 사랑이 당신에게 한 얼마나 많은 해를 알고
나는 당신의 경멸과 분노에 감동을 받았습니다
나랑 있는 한 내가 다 가져갈 수 있어
네 사랑을 위해서 고통받아야 한다는 거 알아 하지만 그렇게 많이는 아니야
내가 이미 네 앞에서 너무 많은 돌을 꺼냈다면
빵이랑 와인에서 널 초대했어
이미 당신에게 내 인생을 줬다면,이미 당신에게 내 인생을 줬다면
나의 사랑 나의 믿음
나의 시간과 너의 순수한 거짓말
내가 얼마나 많은 것들을 당신에게 주었습니까
그리고 얼마나 쉽게 잊을 수 있습니까
이미 당신에게 내 인생을 줬다면,이미 당신에게 내 인생을 줬다면
나의 사랑 나의 믿음
나의 시간과 너의 순수한 거짓말
내가 얼마나 많은 것들을 당신에게 주었습니까
그리고 얼마나 쉽게 잊을 수 있습니까
나랑 있는 한 내가 다 가져갈 수 있어
네 사랑을 위해서 고통받아야 한다는 거 알아 하지만 그렇게 많이는 아니야
내가 이미 네 앞에서 너무 많은 돌을 꺼냈다면
빵이랑 와인에서 널 초대했어
이미 당신에게 내 인생을 줬다면,이미 당신에게 내 인생을 줬다면
나의 사랑 나의 믿음
나의 시간과 너의 순수한 거짓말
내가 얼마나 많은 것들을 당신에게 주었습니까
그리고 얼마나 쉽게 잊을 수 있습니까
이미 당신에게 내 인생을 줬다면,이미 당신에게 내 인생을 줬다면
나의 사랑 나의 믿음
나의 시간과 너의 순수한 거짓말
내가 얼마나 많은 것들을 당신에게 주었습니까
그리고 얼마나 쉽게 잊을 수 있습니까