Vicente Fernandez — Tarde 가사 및 번역
이 페이지에는 Vicente Fernandez의 노래 "Tarde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoy que te hago falta ya es muy tarde
lamentablemente te he olvidado
yo te dije que no ibas a olvidarme
no soy fácil de olvidar lo haz comprobado
Yo te dije y te juréque eras mi vida
que eras todo lo mejor que había tenido
que a mi madre y a ti solo quería
que para ella y para ti yo habia nacido
Y esa tarde que dijiste que volvías
muy segura estaba yo que no vendrías
yo sabía que te esperaba otro cariño
y lo que ella quería de ti también sabía
Pero que fueras capaz yo no creía
que me hicieras tanto daño tanto daño
y hoy me dices que te hago mucha falta
no puedo volver contigo te he olvidado
Te perdono todo el daño que me hiciste
pero no me pidas que vuelva contigo
me da pena que me digas que regrese
cuando yo no puedo ya ni ser tu amiga
me da pena que me digas que regrese
cuando yo no puedo ya ni ser tu amiga
Yo te dije y te juréque eras mi vida
que eras todo lo mejor que había tenido
que a mi madre y a ti solo quería
que para ella y para ti yo habia nacido
Te perdono todo el daño que me hiciste
pero no me pidas que vuelva contigo
me da pena que me digas que regrese
cuando yo no puedo ya ni ser tu amiga
me da pena que me digas que regrese
cuando yo no puedo ya ni ser tu amiga
가사 번역
오늘은 내가 너무 늦었 필요
불행히도 나는 당신을 잊었습니다
날 잊지 않을 거라고 했잖아
나는 쉽게 잊을 수 없어. 당신은 확인했습니다.
내 목숨이라고 말했잖아
넌 내가 가진 최고였어
우리 엄마랑 넌 그냥
그녀를 위해 그리고 당신을 위해 나는 태어났다
그날 오후 돌아왔다고 했죠?
안 올 줄 알았어
나는 당신을 기다리고 또 다른 사랑이 있었다 알고 있었다
그리고 그녀가 당신에게 원하는 것 그녀는 또한 알고 있었다
하지만 네가 할 수 있다고 난 믿지 않았어
네가 날 너무 많이 아프게 했다고
그리고 오늘 당신은 당신이 나를 너무 그리워 말해
난 당신과 함께 돌아갈 수 없어 난 당신을 잊었어
네가 내게 해준 모든 일들에 대해 용서할게
하지만 당신과 함께 돌아오라고 하지 마세요
나한테 돌아오라고 해서 미안해
더 이상 네 친구가 될 수 없을 때
나한테 돌아오라고 해서 미안해
더 이상 네 친구가 될 수 없을 때
내 목숨이라고 말했잖아
넌 내가 가진 최고였어
우리 엄마랑 넌 그냥
그녀를 위해 그리고 당신을 위해 나는 태어났다
네가 내게 해준 모든 일들에 대해 용서할게
하지만 당신과 함께 돌아오라고 하지 마세요
나한테 돌아오라고 해서 미안해
더 이상 네 친구가 될 수 없을 때
나한테 돌아오라고 해서 미안해
더 이상 네 친구가 될 수 없을 때