Vicious Crusade — Breath of Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Vicious Crusade의 노래 "Breath of Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Putting the stakes till the point when I lose.
Risking it all till I have to pay dues.
Fly real high till the day when I fall.
If tomorrow I die — does it matter at all?
If I burn then to the ashes I burn.
If I do the first step then I never return.
I fall in love for the very last time.
So what do I lose if tomorrow I die?
Take it all or lose it at once.
Taste it all — it can be your last chance.
If you got the wings — so why don’t you fly?
If I live — then I live like tomorrow I die,
And I live like I live last day of my life.
On top speed, down the fastest highway,
Be it heaven or hell that I raise on my way,
Till last breath, on the full overdrive
I live every single day of my life.
…And I live like I live like tomorrow I ain’t gonna die!
While I’ve got the way to go I ain’t gonna stop this show.
While I’ve got the fuel to drive I ain’t gonna stop my life.
가사 번역
내가 잃을 때까지 지분을 넣어.
내가 회비를 지불 할 때까지 모든 위험을 감수하십시오.
내가 쓰러질 때까지 높이 날아라
내일 내가 죽을 경우-그것은 전혀 중요합니까?
내가 그 다음에 재에 불태우면 난 불태워
내가 첫 번째 단계를 수행 할 경우에 나는 결코 돌아 오지 않는다.
저번엔 사랑에 빠졌어요
그럼 내일 죽으면 난 뭘 잃을까?
모든 것을 가지고 또는 한 번에 그것을 잃게됩니다.
모든 맛—그것은 당신의 마지막 기회가 될 수 있습니다.
날개가 있으면 날지 그래?
내가 사는 경우에-그럼 난 죽을 내일처럼 살고,
그리고 나는 내 인생의 마지막 날처럼 살고 있습니다.
최고 속도,가장 빠른 고속도로 아래로,
천국이든 지옥이든,
마지막 숨까지,전체 오버 드라이브에
난 매일 살아
내일이 안 죽는 것처럼 살아!
내가 갈 길이 있는 동안 난 멈추지 않을 거야
내가 운전할 연료가 있는 동안 나는 내 인생을 멈추지 않을 것입니다.