Vicious Crusade — Dress Me Black 가사 및 번역
이 페이지에는 Vicious Crusade의 노래 "Dress Me Black"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You hate to see me dressed in black,
But now I’m ready to fight back.
It’s time for you to realize
That there will be no compromise.
I won’t do things you want me to.
Will not become the one like you.
I’m dressed in black, but not to grieve.
I’m dressed to stand for my belief.
I’m dressed in black.
I’m not like you, not from your track.
And if you’re brave enough to hate me,
Wishing to exterminate me,
If you dare -you must know I’ll hit you back.
You tried to ruin all my life,
But gave me reason to survive.
You gave me strength I’d never had.
So, here I am not broken yet!
We get stronger,
We get stronger day by day.
We get stronger,
We will do it our way.
Now…
가사 번역
내가 검은 옷을 입고 있는 걸 보긴 싫겠지?,
하지만 지금은 다시 싸울 준비가되어있다.
이젠 깨달아야 할 때야
타협은 없을 거라고
내가 원하는 건 안 할 거야
당신 같은 사람이 될 수 없어
나는 검은 옷을 입고 있지만 슬퍼하지 않습니다.
나는 내 신념을 위해 옷을 입고있다.
나는 검은 옷을 입고있다.
난 당신과 달라 트랙에서 온 게 아니야
날 증오할 용기가 있다면,
날 없애고 싶어,
당신이 감히-당신은 내가 당신을 다시 칠 것이라는 점을 알고 있어야합니다.
넌 내 인생을 망쳤어,
하지만 살아날 이유를 댔지
당신은 내게 내가 가진 적이 없었을 힘을 줬어요
그래서,여기 나는 아직 깨지지 않았다!
우리는 강한 얻을,
우리는 하루 강한 얻을.
우리는 강한 얻을,
우리는 그것을 우리의 방법으로 할 것입니다.
지금…