Vicious Crusade — Let It Burn 가사 및 번역
이 페이지에는 Vicious Crusade의 노래 "Let It Burn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Did you see the rays of light? Light turning black to white.
Or did you keep your eyes still closed, looking your own way?
Did you hear the tolling bell when heavens turned to hell?
Or did you keep your ears closed living your own day?
Did you scent the smell of flame? Or did it smell the same
With the scent of your daydreaming, sweet illusions guile?
Did you taste the taste of hope that turned to hangman’s rope?
Or did you keep your lips still closed in a foolish smile?
And I tried to scream and cry — you wouldn’t listen, not listen.
And I tried to wonder why — I got no reason, no reason.
And I tried to understand it was not season, my season.
So I’ve torn out burning heart to see it freezing…
Oh, let it burn, let it burn! Burn for ages.
Oh let it turn, let it turn, turn to ashes.
Now, when it’s gone — no return, nothing matters.
Oh, let it burn, let it burn while the world is turning on.
Did you cry when world crashed down? Or were you not around?
With the feelings locked in prison, in your own cell.
Did you care, just ever care? Or you just stood and stared,
Hiding from your own reflection, from your own self.
The world is turning and so my heart is burning.
So, tell me should I try?
Forever strangers, oh will I understand you
With all your reasons why?
Did you ever cry when I cried, when I cried?
Did you ever stay by me side, by my side?
Did you ever feel what I felt when it died?
Did you ever care? Did you dare? Or you lied?
Just being on the other side…
가사 번역
빛의 광선을 봤어요? 흰색으로 검은 색으로 도는 빛.
또는 당신은 당신의 자신의 방법을 찾고,여전히 눈을 감고나요?
하늘이 지옥으로 돌아 왔을 때 당신은 톨링 종을 들었습니까?
또는 당신은 당신의 자신의 하루를 살고 귀를 폐쇄 유지 했습니까?
당신은 불꽃 냄새 냄새나요? 또는 그것은 같은 냄새나요
당신의 공상,사악한 달콤한 환상의 향기?
행맨의 밧줄로 바뀐 희망의 맛을 맛보셨나요?
또는 당신은 여전히 어리석은 미소에 잠겨 입술을 유지 했습니까?
소리 지르고 울려고 했는데 넌 듣지 않았어,듣지 않았어
나는 이유,아무 이유도 없어-그리고 왜 궁금해했습니다.
그리고 나는 그것이 시즌,나의 시즌이 아니다는 것을 이해한것을 시도했다.
그래서 나는 그것이 얼어 죽도록 불타는 심장을 찢었다…
아,태워버려,태워버려! 연령대에 굽기.
오,그것을 돌려 보자,재를 돌려 보자.
이 사라 때 지금,—아니 반환,아무것도 중요하지 않습니다.
세상이 변하는 동안 불태워버려
세상이 무너졌을 때 울었어? 아니면 주변에 없었나요?
감방에 갇힌 네 감방에 말이야
신경 썼어? 또는 당신은 그냥 서서 보았다,
자신의 반성으로부터,자기 자신으로부터 숨어서.
세상이 변하고 있어서 내 심장이 불타고 있어
그래서,내가 시도해야 말해?
영원히 낯선 사람,오,나는 당신을 이해할 것이다
왜 당신의 모든 이유?
내가 울 때 울었던 적 있어?
내 옆에 있어본 적 있어?
내가 죽었을 때 느꼈던 걸 느껴본 적 있어?
신경 써 본 적 있어? 감히 그래? 또는 당신은 거짓말?
그냥 반대편으로…