Vicious Crusade — Stigmata 가사 및 번역
이 페이지에는 Vicious Crusade의 노래 "Stigmata"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
…No footprints on the snow — it’s my own way, my track.
It’s time for me to go — no look, no turning back.
Can’t breathe in tidy room, your room you keep me in.
Sweet home, sweet tidy tomb, there’s no more life within.
My wounds — can’t see them bleed?
These wounds are caused by you.
I swear I’ll never be the one you want me to.
What have you ever learnt deep in your sweetest shell?
The place, you so much longed, turned to your prison cell.
The room with polished floor, where line of life was cut.
No turning back, sweet home, your door’s now closely shut…
Away, far away, far away there is somewhere.
Away, far away there’s a dream, there is me.
I’m real, I can feel, just can feel there is someday.
When I, still alive, flying free wish to be.
가사 번역
...눈에는 발자국이 없다...내 자신의 길이다,내 트랙.
내가 갈 시간이야.
깔끔한 방에 숨을 쉴 수 없으며,당신의 방은 저를 안으로 유지합니다.
달콤한 집,달콤한 깔끔한 무덤,내에는 더 이상 삶이 없습니다.
내 상처-그들이 피를 볼 수 없습니까?
이 상처는 당신에 의해 발생합니다.
맹세컨데 난 절대 원하지 않을 거야
가장 달콤한 껍질에 깊은 것을 배운 적이 있습니까?
당신이 너무 갈망하고 감옥으로 향했던 곳이요
세련된 바닥이있는 방,삶의 라인이 절단 된 곳.
뒤로 물러서지 마,달콤한 집,당신의 문은 이제 밀접하게 닫혀있어…
멀리,멀리,멀리 어딘가에 있습니다.
멀리,멀리,멀리 꿈이있다,나가있다.
난 진짜야,나도 느낄 수 있어,언젠가 느껴질 거야.
내가 아직 살아있을 때,자유롭게 날아 가고 싶다.