VICTOR GARCIA — Y Ahora Te Vas 가사 및 번역
이 페이지에는 VICTOR GARCIA의 노래 "Y Ahora Te Vas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo quise darte todo, todo de mi vida
saque de mis adentros lo que ahi crecia
una obsecion inmensa por hacerte mia
una voz en mi pecho que no me mentia
Pero las cosas buenas siempre cuestan tanto
fue por demas luchar contra todo tu encanto
y yo arriesgue contigo hasta la ultima gota
del llanto que hoy refleja mi triste derrota
Y ahora te vas, sabiendo que no pude lograr
en tu alma motivar… el amor que yo por ti sentia
a quien le daras todo lo que no me diste a mi quien llorara por ti como yo, algun dia
pero las cosas buenas siempre cuestan tanto
fue por demas luchar contra todo tu encanto
y yo arriesgue contigo hasta la ultima gota
del llanto que hoy refleja mi triste derrota
CORO:
Y ahora te vas, sabiendo que no pude lograr
en tu alma motivar, el amor que yo por ti sentia
a quien le daras todo lo que no me diste a mi quien llorara por ti, como yo, algun dia
가사 번역
내 인생의 모든 것을 너에게 주고 싶었어
거기서 자란 것 내에서 가져 오기
당신을 내 것으로 만드는 엄청난 강박 관념
내 가슴에 있는 목소리는 거짓말하지 않았어
그러나 좋은 일들이 항상 너무 많은 비용
네 매력과 싸우기엔 너무 과했어
그리고 나는 당신과 함께 마지막 한 방울마다 위험을 감수합니다
오늘 울음에서 내 슬픈 패배를 반영
그리고 이제 당신은 떠날거야,나는 그것을 만들 수 없다는 것을 알고 있습니다
당신의 영혼에 동기를 부여... 당신을 위해 느꼈던 사랑
당신이 나에게 준 모든 것을 줄 것이다 누구에게 누가 나 같은 당신을 위해 울 것,언젠가
그러나 좋은 일들이 항상 너무 많은 비용
네 매력과 싸우기엔 너무 과했어
그리고 나는 당신과 함께 마지막 한 방울마다 위험을 감수합니다
오늘 울음에서 내 슬픈 패배를 반영
합창단:
그리고 이제 당신은 떠날거야,나는 그것을 만들 수 없다는 것을 알고 있습니다
당신의 영혼에 동기를 부여하기 위해,내가 당신을 위해 느꼈던 사랑
네가 나에게 주지 않은 모든 것을 줄 누구에게 누가 너를 위해 울지 않느냐에,나처럼,언젠가