Victor Jara — El Cigarrito 가사 및 번역
이 페이지에는 Victor Jara의 노래 "El Cigarrito"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Voy a hacerme un cigarrito
Acaso tengo tabaco
Si no tengo de’onde saco
Lo ms cierto es que no pito.
Ay, ay, ay, me quers,
Ay, ay, ay, me quers,
Ay, ay, ay.
Voy a hacerme un cigarrito
Con mi bolsa tabaquera
Lo fumo y boto la cola
Y recjala el que quiera.
Ay, ay, ay, me quers,
Ay, ay, ay, me quers,
Ay, ay, ay.
Cuando amanezco con fro
Prendo un cigarro de a vara
Y me caliento la cara
Con el cigarro encendido.
Ay, ay, ay, me quers,
Ay, ay, ay, me quers,
Ay, ay, ay.
가사 번역
담배 좀 피울게요
담배 있나?
데온데 가방 없으면
사실은,별로 안괜찮아요.
아,아,아,당신은 나를 원하는,
아,아,아,당신은 나를 원하는,
아,아,아,아
담배 좀 피울게요
내 담배 가방
나는 그것을 연기가 나는 나의 꼬리를 물다
그리고 당신이 원하는대로 그것을 얻을.
아,아,아,당신은 나를 원하는,
아,아,아,당신은 나를 원하는,
아,아,아,아
내가 이리저리 동틀 때
바라 담배 한 대 피울게
그리고 내 얼굴을 따뜻하게합니다
담배 켜놓고
아,아,아,당신은 나를 원하는,
아,아,아,당신은 나를 원하는,
아,아,아,아