Victor Jara — Te Recuerdo Amanda 가사 및 번역
이 페이지에는 Victor Jara의 노래 "Te Recuerdo Amanda"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Te recuerdo Amanda
La calle mojada
Corriendo a la fabrica
Donde trabajaba Manuel.
La sonrisa ancha
La lluvia en el pelo
No importaba nada
Ibas a encontrarte
Con el, con el, con el, con el, con el,
Son cinco minutos
La vida es eterna en cinco minutos.
Suena la sirena
De vuelta al trabajo
Y tu caminando
Lo iluminas todo
Los cinco minutos
Te hacen florecer.
La sonrisa ancha
La lluvia en el pelo
No importaba nada
Ibas a encontrarte
Con el, con el, con el, con el, con el,
Que partio a la sierra
Que nunca hizo dano
Que partio a la sierra
Y en cinco minutos
Quedo destrozado.
Suena la sirena
De vuelta al trabajo
Muchos no volvieron
Tampoco Manuel.
가사 번역
난 당신을 기억,아만다.
젖은 거리
공장에 달리기
마누엘이 일했던 곳이요
넓은 미소
이 비 머리
그것은 중요하지 않았다.
만나려던 참이었어
그와 함께,그와 함께,그와 함께,그와 함께,그와 함께,
5 분이야
5 분 안에 생명은 영원하다
사이렌 소리
일 등을 맞댄
그리고 너는 걷는다.
다 불태워
5 분
그들은 당신을 피게합니다.
넓은 미소
이 비 머리
그것은 중요하지 않았다.
만나려던 참이었어
그와 함께,그와 함께,그와 함께,그와 함께,그와 함께,
시에라로 출발한 사람
그건 결코 해를 끼치 지 않았다.
시에라로 출발한 사람
그리고 5 분 안에
정말 황폐해요
사이렌 소리
일 등을 맞댄
많은 반환하지 않았다
마누엘도 마찬가지야