Victor Manuel — Atrás Queda el Pueblo 가사 및 번역

이 페이지에는 Victor Manuel의 노래 "Atrás Queda el Pueblo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Con un saco viejo, dos tristes monedas y un rezo en las labios
Salí una mañana con ojos de niño, abiertos los brazos
Atrás queda el pueblo, la niña morena y los sueños frustrados
Delante caminos, caminos inciertos, caminos amargos
El viejo francisco recita consejos, me extiende su mano
El cura felipe bendice mi frente y le beso la mano
Repican campanas, ya están las beatas moviendo los labios
Me han prometido velar mi camino rezando rosarios
Hay un silencio que rompen los gritos de un niño llorando
Y todo el mundo del pobre al alcalde me estrecha la mano
La abuela solloza, abuelo se crece y le tiemblan los labios
El tren ha partido y el humo envuelve mi pueblo lejano

가사 번역

오래 된 자루와 함께,두 슬픈 동전과 그의 입술에기도
어느날 아침에 아이 눈을 뜨고 팔을 벌렸어요
뒤에 이 마을,갈색 머리 여자 고 좌절 꿈
경로 전,불확실한 경로,쓴 경로
오래 된 프란시스는 조언을 인용,나에게 그의 손을 확장
필립 제사장 내 이마를 축복 그의 손을 키스
종소리가 울리고,축복받은 사람들은 이미 입술을 움직이고 있습니다
나는 묵주기도함으로써 내 길을 볼 것을 약속 받았다
우는 아이의 울음 소리를 휴식 침묵이 있습니다
가난한 자들부터 시장까지 모두가 내 손을 흔든다
할머니는 늪,할아버지는 성장하고 그녀의 입술이 떨림
기차가 떠났고 연기는 멀리 떨어진 마을을 감싸고 있어요