Victor Manuelle — Si Tú Te Dejas Querer 가사 및 번역
이 페이지에는 Victor Manuelle의 노래 "Si Tú Te Dejas Querer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si tu te dejas querer
Tu planeando como hacer pa' no quererme
Yo buscando la estrategia pa' que te fijes en mi.
Tu pensando que algún día voy a detenerme
Y yo aquí mas que dispuesto a darlo todo por ti.
Tu me dices que el amor es para idiotas
Y yo que sería un idiota si no lucho por tu amor
Tu dices que el amor siempre se equivoca
Porque la vida es mas hermosa si se vive con amor.
Yo aquí muriendo por un beso de tu boca
Y tu que vives huyendole al amor.
Si tu te dejas querer
Yo puedo hacer que tu me quieras
Te puedo dar la vida entera
Y poner el mundo a tus pies.
Si tu te dejas querer
Yo puedo hacerlo a tu manera
Daría lo que no tuviera
Si tu te dejas querer.
Tu jugando a la mas cruel de las villanas
Yo jugando a ser ladrón para robarte el corazón
Tu quieres hacerme ver que no me amas
Y yo que no soy ciego, veo que en tus ojos hay amor.
Tu me dices que el que ama siempre sufre
Y yo te digo que mas sufre el que no conoce el amor
Dices que no pierda el tiempo y que no luche
Yo que solo es cuestión de tiempo para estar juntos los dos.
Yo aquí muriendo por un beso de tu boca
Y tu que vives huyendole al amor.
Si tu te dejas querer
Yo puedo hacer que tu me quieras
Te puedo dar la vida entera
Y poner el mundo a tus pies.
Si tu te dejas querer
Yo puedo hacerlo a tu manera
Daría lo que no tuviera
Si tu te dejas querer.
(Si tu te dejas querer, yo voy hacer que tu me quieras)
Te puedo dar la vida entera, y poner el mundo a tus pies
(Si tu te dejas querer, yo voy hacer que tu me quieras)
Daría lo que no tuviera por un roce de tu piel
(Si tu te dejas querer, yo voy hacer que tu me quieras)
Yo jugaba a ser ladrón para robarte el corazón y tu la villana cruel
Ehhhh déjate querer.
(Yo Daría lo que no tuviera si tu te dejas querer)
Ya yo tengo una estrategia pa' conquistarte mujer
(Yo daría lo que no tuviera si tu te dejas querer)
Tu me dices que el amor es para idiotas y yo que sería un idiota sino lucho
Por tu querer.
Déjate querer x3
Puedo poner el mundo a tus pies
(Déjate querer, déjate querer)
Otra vez
(Déjate querer, déjate querer)
Ehhh.
가사 번역
당신이 사랑하는 자신을 할 수 있도록하는 경우
아빠가 날 사랑하지 않게 만드는 방법을 계획 중이잖아
날 쳐다볼 전략을 찾고 있어
언젠간 내가 멈출거라고 생각하는 거야?
그리고 나는 당신을 위해 모든 것을 기꺼이 제공보다 여기에 더 많은입니다.
바보들을 위한 사랑이라고 말해
네 사랑을 위해 싸우지 않으면 난 바보가 될 거야
당신은 사랑은 항상 잘못 말한다
사랑으로 살면 인생이 더 아름답거든
내가 여기서 당신 입에서 키스하기 위해 죽어가고 있어요
그리고 사랑으로부터 도망치는 삶을 사는 당신.
당신이 사랑하는 자신을 할 수 있도록하는 경우
널 사랑하게 만들 수 있어
평생을 당신에게 줄 수 있어요
그리고 당신의 발에 세계를 넣어.
당신이 사랑하는 자신을 할 수 있도록하는 경우
나는 그것을 당신의 방법으로 할 수있다
나는 내가 가지고 있지 않은 것을 줄 것이다
네가 사랑받도록 내버려두면
당신은 악당의 잔인한 연주
네 심장을 훔치려고 도둑을 쳤어
날 사랑하지 않는 모습을 보여주고 싶어?
그리고 나는,장님이 아닌 사람,당신의 눈에서 사랑이 있음을 참조하십시오.
항상 사랑하는 사람은 고통받는다고 말해
사랑을 모르는 사람을 더 고통받는다고 말할게
시간 낭비하지 말고 싸우지 마
나,함께 할 시간 문제야.
내가 여기서 당신 입에서 키스하기 위해 죽어가고 있어요
그리고 사랑으로부터 도망치는 삶을 사는 당신.
당신이 사랑하는 자신을 할 수 있도록하는 경우
널 사랑하게 만들 수 있어
평생을 당신에게 줄 수 있어요
그리고 당신의 발에 세계를 넣어.
당신이 사랑하는 자신을 할 수 있도록하는 경우
나는 그것을 당신의 방법으로 할 수있다
나는 내가 가지고 있지 않은 것을 줄 것이다
네가 사랑받도록 내버려두면
(당신이 자신을 사랑하게한다면,나는 당신이 나를 사랑하게 만들 것입니다)
난 당신에게 평생을 줄 수 있고,당신의 발에 세계를 넣을 수 있습니다
(당신이 자신을 사랑하게한다면,나는 당신이 나를 사랑하게 만들 것입니다)
네 피부에 닿지 않은 걸 주고 싶구나
(당신이 자신을 사랑하게한다면,나는 당신이 나를 사랑하게 만들 것입니다)
나는 당신의 마음과 잔인한 악당을 훔치는 도둑을 연주했다
어어어어어어어어어어어엉!
(난 당신이 자신을 사랑하게 할 경우 내가하지 않은 것을 줄 것이다)
난 이미 여자를 정복하는 전략을 가지고있다
(난 당신이 자신을 사랑하게 할 경우 내가하지 않은 것을 줄 것이다)
당신은 사랑이 바보에 대한 것을 말해 내가 싸우지 않은 경우 나는 바보가 될 것입니다
너 때문에
자신을 사랑하자 x3
나는 당신의 발에 세계를 넣을 수 있습니다
(자신이 사랑하자,자신이 사랑하자)
한 번 더
(자신이 사랑하자,자신이 사랑하자)
어어hh.