Victor Silvester & His Rock 'n' Roll Rhythm — Off Beat Rock 가사 및 번역
이 페이지에는 Victor Silvester & His Rock 'n' Roll Rhythm의 노래 "Off Beat Rock"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Long Black Nylons, Long Black Nylons, 5inch heels and flowing curves,
That’s the way that, I discovered some were boys and some were girls.
In the village I remember when we kids, were in our teens, everybody looked
Alike there, in their boots and tight blue jeans.
Till a salesman from the city dropped around there once or twice and he Changed our little village, with his fancy merchandise.
Long Black Nylons, Long Black Nylons 5inch heels and flowing curves, that’s
The way that, I discovered some boys and some were girls.
Just imagine when I found out, freckle Joe was Suzy Brown and the guy I Used to fight with, was the cutest girl in town.
Some looked better in a sweater, some looked best in taylored clothes, but
They all looked ring ding dinga in those Long Black Nylon hose.
Oh those nylons Long Black Nylons how they cut those dungarees, never knew
That girls had ankles and those dreamy dimpled knees.
It was dullsville in our village, till things took a different shape, now
The cats all call it wigsville, since those nylons drove us ape.
Long Black Nylons, oh yes, Long Black Nylons, 5inch heels and flowing
Curves, that’s the way that I discovered some were boys and some were
Girls.
가사 번역
긴 까만 나일론,긴 까만 나일론,5 인치 발뒤꿈치 및 흐르는 곡선,
그런 식으로,내가 발견 일부는 소년이었고,일부는 여자였다.
마을에서 나는 우리가 어렸을 때,우리의 십대 있었다,모두가 보았다 기억
모두 거기,자신의 부츠와 꽉 청바지에.
도시에서 온 영업 사원이 한두번이나 거기 들락거려서 우리 마을을 바꿔치기전까지요.멋진 상품으로 말이죠.
롱 블랙 나일론,롱 블랙 나일론 5 인치 하이힐과 흐르는 곡선,그건
그 방법은,나는 어떤 남자를 발견하고 일부는 여자였다.
주근깨 조가 수지 브라운이었고,내가 함께 싸우던 남자는 마을에서 가장 귀여운 소녀였다.
일부는 스웨터에 더 나은 보았다,일부는 테일러링 옷에 가장 보였다,하지만
그들은 모두 그 긴 검은 나일론 호스에 링 딩가 보았다.
오,그 스타킹 긴 검은 색 스타킹 어떻게 그 덩가레를 잘라,결코 알지 못했다
그 여자애들은 발목과 그 꿈꾸는 딤플 듯한 무릎을 가지고 있었다.
우리 마을에서 덜스빌이었어 상황이 달라지기 전까진
그 고양이들은 전부 우리 원숭이를 몰았기 때문에 비히스빌이라고 부르지
긴 검은 스타킹,오,그래,긴 검은 스타킹,5 인치 발 뒤꿈치와 흐르는
곡선,그 방법은 내가 발견 일부는 소년이었고,일부는 있었다
여자애들