Victor Wood — One More Chance 가사 및 번역
이 페이지에는 Victor Wood의 노래 "One More Chance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Refrain
One more chance, one more chance
All you ask is one more chance
To break my heart
Dear, it wasn’t very long ago
That you called an end to old romance
Now I find you come back crying here
Begging me for one more chance
(Repeat Refrain)
ll
Though you’re crying now you cry in vain
For I’ll never take you back again
I am not a fool I was before
I don’t want you anymore
lll
I’ll admit that I still think of you
Though you’ve left me for somebody new
Now that he no longer cares for you
You beg me for one more chance
(Repeat Refrain)
(Repeat ll)
(One more chance, one more chance
All you ask is one more chance)
To break my heart
You break my heart!
가사 번역
삼가
한 번 더 기회,한 번 더 기회
당신이 요구하는 모든 것은 한 번 더 기회입니다
내 마음을 아프게 하기 위해
여보,그리 오래전 일이 아니에요
옛 로맨스의 끝을 맺었다고?
지금 나는 당신이 다시 여기에 울고 찾을 수 있습니다
한 번 더 기회를 달라고 빈다
(반복 삼가)
ll
하지만 지금 울고 있지만 당신은 헛되이 울
다시는 널 데려가지 않을 거야
나는 내가 전에 있었다 바보가 아니다
더 이상 널 원하지 않아
lll
나는 아직도 당신을 생각 인정합니다
새로운 사람을 위해 날 떠났지만
이제 그는 더 이상 당신을 위해 관심이 없다는 것을
한 번 더 기회를 달라고 비네
(반복 삼가)
(반복 ll)
(한 번 더 기회,한 번 더 기회
당신이 요구하는 모든 것은 한 번 더 기회입니다)
내 마음을 아프게 하기 위해
넌 내 마음을 아프게 해!