Victor — Victor 가사 및 번역
이 페이지에는 Victor의 노래 "Victor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was a frosty December, it wsn’t the season for fruits;
His father fell dead of heart disease while lacing up his boots.
It was a frosty December when into his grave he sank;
His uncle found Victor a post as a cashier in the Midlands Counties
bank.
It was a frosty December Victor was only eighteen.
But his figures were neat and his margins straight and his cuffs were
always clean.
He took a room at the Peveril, a respectableboarding-house: And Time
watched Victor day after day as a cat willwatch a mouse.
Victor went up to his bedroom, set the alarm bell;
Climbed into his bed, took his bible and read of happend to Jezebel.
It was the First of April, Anna to the Peveril came;
Her eyes, her lips, her breasts, her hips and her smile set men
aflame. It was the Second of April, she was wearing a coat of fur;
Victor met her upon the stairs and fell in love with her.
The first time he made his proposal, she laughed, said:' I’ll never
wed':
The second time there was a pause, then she shook her head. Anna
looked at the mirror, pouted and gave a frown; Said;'Victor's as dull
as a wet afternoon but I’ve got to settle down.'
The third time hemade his proposal, as they walked by the Reservoir,
She gave him a kiss like a blowon the head, said,'You are my heart’s
desire.'
They married early in August, she said;'Kiss me, you funny
boy':
Victor took her in his arms and said:'O my Helen of Troy.'
The clerks were talking of Anna, the door was just ajar:
One said:'Poor old Victor, but where ignorance is bliss, etcetera.'
Victor looked up at the sunset as he stood there all alone; Cried:'Are
you in Heaven, Father ?', but the sky said’Address not known.'
Victor looked up at the mountains, the mountains all covered with
snow;
Cried:'Are you pleased with me, Father ?' and the answer came
back, No.
Victor came to the forest, cried:'Father, will she ever be true ?'
And the oaks and the beeches shook their heads and they
answered:' Not to you.'
Victor came to the meadow where the wind went
sweeping by: Cried:' O Father, I love her so,' but the wind said:' She
must die.'
Victor came to the river running so deep and so still;
Crying:' O Father, what shall I do ?' and the river answered:' Kill.'
Anna was sitting at table, drawing cards from a pack;
Anna was sitting at table waiting for her husband to come back.
Victor stood in the doorway, he didn’t utter a word;
She said:'What's the matter, darling ?' he behaved as if he hadn’t
heard.
There was a voice in his left ear, there was a voice in the
right,
There was a voice at the base of his skull saying:'She must die
tonight.'
Victor picked up a carving knife, his features were set and
drawn, Said;'Anna, it would have been better for you if you had not
been born.'
Anna jumped up from the table, Anna started to scream,
But Victor cam slowly after her like a horror in a dream.
She dodged behind the sofa, she tore down a curtain rod,
But Victor came slowly after her, said' Prepare to meet Thy God.'
He stood there above the body, he stood there holding the knife;
And the blood ran down the stairs and sang; ' I am the Resurrection
and the Life.'
They tapped Victor on the shoulder, they took him away
in a van;
He sat as quiet as a lump of moss saying; ' I am the Son of Man.'
Victor sat in a corner
Making a woman of clay.
Saying:' I am Alpha and Omega, I shall come
To judge the earth one day.'
가사 번역
그것은 서리가 내린 12 월,과일을위한 시즌이 아니었다;
부츠를 껴안은 동안 그의 아버지는 심장병으로 죽은 떨어졌다.
그의 무덤에 그가 침몰 할 때 그것은 서리가 내린 12 월이었다;
그의 삼촌은 빅터 미들랜드 카운티에서 점원으로 게시물을 발견
은행.
그것은 서리가 내린 12 월 빅터 열 여덟 살이었다.
그러나 그의 인물은 깔끔했고 그의 마진은 똑바로 있었고 그의 팔목은 있었다
항상 깨끗한.
그는 페버릴(Peveril),존경받는 집(house)에서 방을했다:그리고 시간
고양이 윌워치 마우스로 하루 후 빅터 데이 보았다.
빅터가 침실로 올라가서 경보벨을 설치했어요;
그의 침대에 올랐다 그의 성경을 가져다가 제제벨에 일어난 일을 읽어 보시기 바랍니다.
4 월 1 일 안나 페버릴이 왔어요;
그녀의 눈,그녀의 입술,그녀의 가슴,그녀의 엉덩이와 그녀의 미소는 남자를 설정
aflame. 그것은 4 월 두 번째였다,그녀는 모피 코트를 입고 있었다;
빅터는 계단에서 그녀를 만나 그녀와 사랑에 빠졌다.
그는 자신의 제안을 처음,그녀는 웃었다,말했다:'나는 결코 것이다
수:
두 번째는 일시 정지가 있었다,그녀는 그녀의 머리를 흔들었다. 안나
거울을 쳐다 보면서 찌푸리며 찌푸림을 주었습니다.
젖은 오후 그러나 나는 정착 할 수있어.'
그들은 저수지에 의해 걸어 세 번째 시간,그의 제안을 단념,
그녀는 그에게 머리를 날려 같은 키스를했다'당신은 내 마음의
욕망.'
그들은 8 월 초에 결혼,그녀는 말했다;'당신이 재미,나에게 키스
소년':
빅터는 그녀의 팔에 그녀를 데리고 말했다:'트로이의 내 헬렌.'
점원이 애나에 대해 얘기했는데 문이 열려서:
하나는 말했다:'가난한 옛 승리자,하지만 무지 행복 곳,등등.'
빅터는 그가 모두 혼자 서 일몰을 바라 보았다;울었다:'는
천국에 계시나요,신부님?하늘은'주소'는 알려져 있지 않다.'
빅터는 산을 올려다보고
눈;
울었다:'당신은 아버지와 함께 기뻐?'그리고 그 답이 왔다
뒤로,아니.
빅터는 숲에 와서 울었다:'아버지,그녀는 이제까지 사실이 될 것인가?'
그리고 참나무와 너도밤 나무가 머리를 흔들었다
대답:'당신에게 아닙니다.'
빅터는 바람이 갔던 초원에 왔어요
청소:울었다:'오 아버지,나는 그녀를 너무 사랑 해요'하지만 바람은 말했다:'그녀는
죽어야 해'
빅터는 강에 너무 깊이 달려갔어요;
울음:'오,아버지,나는 무엇을 할까?'그리고 강은 대답했다:'죽여라.'
애나는 테이블에 앉아 한 팩에서 카드를 그리기;
애나는 테이블 앞에 앉아 남편이 돌아오기를 기다리고 있었다.
빅터가 현관에 서서 아무 말도 안 했어요;
그녀는 말했다:'무슨 일이야,자기?'그는 마치 그러지 않은 것처럼 행동했다
들었어.
왼쪽 귀에 목소리가 들렸어요
오른쪽,
그의 두개골의 기초에 목소리가 말했다:'그녀는 죽어야한다
오늘 밤'
빅터는 조각 칼을 집어,그의 기능을 설정하고 있었다
그려,말했다;'안나,당신이하지 않았다면 당신을 위해 더 나은 것
태어났어'
애나는 테이블에서 뛰어 올라 애나가 비명을 지르기 시작했습니다,
그러나 빅터 캠은 천천히 꿈에 공포 같은 그녀 후.
그녀는 소파 뒤에 회피,그녀는 커튼로드를 찢었다,
그러나 빅터는 천천히 그녀의 뒤에 와서'네 하나님을 만날 준비를하십시오.'
그는 몸 위에 서서 칼을 들고 서 있었다;
그리고 피가 계단을 실행하고 노래;'나는 부활입니다
그리고 인생.'
그들이 빅터를 어깨에 두드려서 데려갔어요
밴 안에;
그는 이끼 덩어리가 말하는 것처럼 조용하게 앉아 있었다;'나는 사람의 아들이다.'
빅터 구석에 앉아
진흙탕 한 여자 만들기.
말:'나는 알파와 오메가,나는 올 것이다
어느 날 지구를 판단하기 위해.'